互联性使阅读体验成为可能,这是以前几乎无法想象的。
Interconnectivity allows for the possibility of a reading experience that was barely imaginable before.
在大多数房屋中,数个家庭共同生活在我们无法想象的环境中。
In most of the houses, several families lived together in circumstances beyond our imagination.
它是察觉不到的,也是无法想象的。
放在十年以前这是无法想象的。
一年前无法想象的事情现在发生了。
一年前这种情况是无法想象的。
我们无法想象的生活就会像没有它。
说真的,这在多数地方是无法想象的。
这在旧中国简直是无法想象的。
房间里的紊乱状况是无法想象的。
现场地面上是无法想象的破坏。
The scene on the ground was one of unimaginable destruction.
婚姻会用一种你无法想象的方式改变你。
Marriage % changes you as a person in ways that you can't imagine.
他们所说的对我来说几乎是无法想象的痛苦。
我们身体健康时,死亡是完全无法想象的。
When we are in good health , death is all but unimaginable .
对这一切无法想象的一代人今天成长起来了。
The generation that cannot imagine all this has now grown up.
最终我们会意识到,撒旦的长矛无法想象的大。
Finally we realize that Satan's spear is of an unimaginable proportion.
再往后,城市人口达100万是无法想象的事。
如果在几十年前,达斯的故事几乎是无法想象的。
A few decades ago, Das's story would have been almost inconceivable.
其实千篇一律的重复有时候拥有你无法想象的价值。
In fact, sometimes have a stereotyped repetition of the value you can not imagine.
他们很孤独,以吃东西来减缓那种无法想象的失落感。
They are lonely, and they eat to comfort that incredible sense of loss.
我想要这个机会,它对我的重要性是你无法想象的。
I want this opportunity. It's more important to me than you can realize now.
然而,这种科学技术的滥用将使人类无法想象的破坏。
However, the abuse of this science technology will bring human being unthinkable destruction.
这将引发无法想象的破坏,以及未疏散人员的生命损失。
This will cause unimaginable damage and loss of life for those that are not evacuated.
在大多数情况下,生活中没有互联网是几乎无法想象的。
For many, it is now virtually impossible to imagine life without the Internet.
辛格认为“风险管理的精髓就在于设想到无法想象的事。”
Mr Singh says that “the essence of risk management is to think the unthinkable.”
辛格认为“风险管理的精髓就在于设想到无法想象的事。”
Mr Singh says that “the essence of risk management is to think the unthinkable.”
应用推荐