在一个敌对而无情的世界里,能否用两足行走有很大的区别。
Bipedality made a big difference in a hostile and unforgiving world.
等你毕业有了工作之后,你就会发现这是个竞争而无情的世界。
After you graduate and have a job, you will find this is a dog-eat-dog world.
我们发现自己被无情地切断与无线世界的联系。
这时我们发现被无情地切断与无线世界的联系。
And we find ourselves cruelly cut off from the wireless world.
死亡是降临到这个世界上的一个残忍的、无情的、可怕的侵入者。
Death is a cruel, brutal, and fearsome trespasser into this world.
但这世界的性质是无情的变革。
经济增长也不可能改变经济中心转移到新兴经济体世界这一无情的转变。
Nor will it stop the relentless shift of economic gravity to the emerging world.
冷酷无情能帮助我们在这个残酷的世界出人头地吗?
麦可:这我可不确定。真实世界有时也可能是个相当严酷无情的地方!
Mike: I'm not sure. The real world can be a pretty harsh place.
“我的世界不为你存在。”他说得无情。
世界是无情的,残酷的。
“我的世界不为你存在。”他说得无情。
不管发生什么事,我们都不会绝望,即使世界变得非常的冷酷无情。
Betide what may, we will not despair, were the world never so unfriendly.
时间真是世界上最无情的,它把许多美好的东西都变成了回忆。
Time is the world's most ruthless, the many beautiful things have become memories.
我的母亲是世界上最无情的母亲。
所以把画送入世界,是一件危险又无情的事情。
It is therefore a risky and unfeeling act to send it out into the world.
所以把画送入世界,是一件危险又无情的事情。
It is therefore a risky and unfeeling act to send it out into the world.
应用推荐