显然,这与社会背景毫无关系。
据说,她与整件事情毫无关系。
这与性别歧视毫无关系。你知道我不是个性别歧视者。
It's got nothing to do with sexism. You know I'm not a sexist.
但现在一切似乎都遥远而且毫无关系了。
跟她毫无关系,因此她不得干涉。
你做的某些决定与测试毫无关系。
There are decisions that you need to make that have nothing to do with tests.
这是与人类进化过程不无关系的。
我做的兼职工作跟我的专业毫无关系。
可是,现实与思想毫无关系。
他说,哲学与死亡毫无关系。
而于我们拥有的金钱数量毫无关系。
我被陷害,这件事与我毫无关系。
它和你自己、你的内在本质毫无关系。
他声称自己与他们毫无关系。
休闲与有世界工厂之称的中国毫无关系。
Leisure is not something we associate with China, the factory of the world.
至于他的前妻,她也和他毫无关系了。
As for his former wife, she would have nothing more to do with him.
我决定学法语与她不无关系。
这个人与谋杀案毫无关系。
你说的和我们正在谈论的话题毫无关系。
优质的生活有时与外在的处境毫无关系。
The good life sometimes has little to do with outside circumstances.
对于毫无关系的人,不可能经常带有好意。
For those who have nothing to do with each other, it is impossible to always be kind.
尿布难于降解跟它有没有被使用过毫无关系。
The reason nappies are difficult to break down has nothing to do with their use.
没有,我从未见过天使,但是这跟我是否见过毫无关系。
No, I never saw an angel, but it is irrelevant whether I saw one or not.
那样的几行字时常是和他手中的书毫无关系的。
These lines have often no connection whatever with the book which contains them.
玛丽计划去哪里过暑假跟你的决定毫无关系。
Where Mary plans to spend her summer vacation has nothing to do with your decision.
我们不能回答这个问题,因为这与此事好无关系。
We can't answer that, for that matter has no connection to this case.
这与中国是否宣布成为“超级大国”毫无关系。
Whether China declares to be a "Superpower" or not is irrelevant.
目的探讨脑外伤与胶质瘤在病因学上有无关系。
Objective To discuss the etiological relationship between brain trauma and glioma.
目的探讨脑外伤与胶质瘤在病因学上有无关系。
Objective To discuss the etiological relationship between brain trauma and glioma.
应用推荐