他们无一例外全部被歼。
通常这无一例外的成了一条不成文的规则。
世上伟大的天才无一例外的带点疯狂。
我们都得参加跑步训练，无一例外。
We all HAD to take part in the training run, with nobody excepted.
你必须无一例外的回答所有问题。
市场上最耐用的汽车，每辆都可靠，无一例外。
这些规章对他们均有约束力，无一例外。
These regulations shall be binding on then without exception.
这是基本的人性，全球各地无一例外，都是这样。
This is so fundamentally human that it's found in every culture without exception.
那个，咱们老板跟我说我们都得参加，无一例外。
Well, our boss told me that we all had to be there; no exceptions.
这是基本的人性，全球各地无一例外，都是这样。
This is so fundamentally human that its found in every culture without exception.
无一例外，这些文件在不同的环境中是互不相同的。
In all cases, these files are necessarily different across different environments.
令人受苦的问题本身，无一例外，都没什么大不了的。
我们所遇到的每一个人，无一例外，都可以归入五个分类中的一个。
Everyone we've met, without exception, has fallen into one of 5 categories.
情绪无一例外的传达给我们一个重要信息：要准备做些什么了。
All our emotions are designed to give us one great message: Prepare yourself for something.
他们必须每天早上早早就坚守在岗位上，天天如此，无一例外。
They must stick to an early morning in the post every day so, without exception.
自然的运作是非常精巧微妙的，祂存在于每一个生命体里，无一例外。
The operation of nature is very exquisite. It exists in each individual body, no exception.
然而在所有高负担国家中，这些药物制剂几乎无一例外仍未得到充分利用。
Yet these drug formulations are still underutilized in nearly all high-burden countries.
然而在所有高负担国家中，这些药物制剂几乎无一例外仍未得到充分利用。
Yet these drug formulations are still underutilized in nearly all high-burden countries.
应用推荐