不过我清楚这才是另一段旅程的开始。
And I know it is just a point of departure for the next journey.
事实上，这只是漫长的旅程的开始。
从那时起他不平凡的旅程的开始。
旅程的终点，以及旅程的开始！
回家是新旅程的开始，还是旧旅途的结束？
The journey home is a new beginning of the end of the road or old?
我们希望您会很高兴与您的旅程的开始一起。
We want you to be delighted with the beginning of your journey together.
学徒生涯是你做为一名软件匠人的旅程的开始。
Apprenticeship is the beginning of your journey as a software craftsman.
于是旅程的开始。
一个旅程的开始。
更重要的是这将会是一段快乐的旅程的开始！所以向前！
当你认为一切都已失去原来的美好颜色时，或许这是人生一段新旅程的开始。
When you think everything has been good to lose its original color, perhaps this is the beginning of life on a new journey.
1998年7月，他们在阿拉斯加开始了他们的旅程。
他开始了去看望亡妻的旅程。
她收拾好她的小箱子开始了旅程。
我猜接下来的问题是，你将何时开始你的旅程？
I guess the next question is, when will you start your journey?
从这一系列的开始到此处，这是一个不短的旅程。
It's been a long trip from the beginning of the series to this point.
现在是他们开始准备旅程的最佳时机。
Now is the perfect time to start preparing them for the trip.
带着希望，安东尼开始了他去北方的旅程。
这意味着用户在旅程开始时必须具备良好的连接信号。
That means you need a good connection at the start of a trip.
不孤单地开始这个旅程是非常重要的。
现在就是开始这段旅程的时候。
他心中一定怀着莫大的渴望，才离开他所在的文化和国度，开始了这样一趟旅程。
He must be awfully hungry to come out of the culture, to come out of land; to take a trip like that.
放下过去的一年吧，开始新的旅程。
家庭是宝贵的，有父母在我们身边，生活的旅程开始了。
Family is precious, with parents by our side, life has a beginning.
家庭是宝贵的，有父母在我们身边，生活的旅程开始了。
Family is precious, with parents by our side, life has a beginning.
应用推荐