向特拉夫尼克行军是长达16小时艰险旅程的最后一段。
The march to Travnik was the final stretch of a 16-hour odyssey.
第一段旅程是坐船到肯尼亚的奈瓦夏湖。
The first leg of the journey was by boat to Lake Naivasha in Kenya.
雪已经下了这么久，我们最好的一段旅程已经结束了。
The snow has held off so far, and the best part of our journey is over.
跳入一段惊心动魄的旅程，在主题公园里享受自我。
Hop on a heart-stopping ride, amuse yourself in the theme parks.
生活就是一段旅程，我们走出的每一步都决定着我们的方向。
Life is a journey and every step we take moves us in some direction.
人生即是一段艰难曲折的旅程。
生命是一段旅程，上面的几步在人生的旅途中一直适用。
Life is a journey and the steps above are tools to be used throughout life.
她打算在两年内完成，尽管之前走过一段艰苦的旅程。
She plans to finish in two years, though it's been a tough journey.
生命是一段永不停息的旅程，也是一个不断成长的过程。
Life is a continuous journey and a process of never-ending growth.
敏捷团队通往高绩效的旅程仅仅是——一段旅程。
An agile team's journey toward high performance is just that-a journey.
我刚结束了一段新的旅程。
不过我清楚这才是另一段旅程的开始。
And I know it is just a point of departure for the next journey.
这是一段让人难以置信得、丰富多彩的、值得去走的旅程，是真正的梦想成真。
It's been an incredibly rich and rewarding journey, really a dream come true.
这注定是一段并不轻松的旅程，但是他们的旅程却很重要。
当你踏上一段危险的旅程，如果每个人都离开了你。
If everyone leaves you while you are travelling a dangerous road.
突然有人激动起来，“坐下，这里是整个旅程中最好的一段了，”一位父亲告诉他七岁的女儿。
Then, suddenly, excitement: "Sit down! This is the best part of the whole trip!"
希望你能和我们享受一段精彩的旅程！
乘轮船这是一段很长的旅程，但是我们真的很喜欢。
第二点是，认识这个世界意味着一段旅程，是关于这个全部过程中的成功本身。
The second is to recognize the world is a journey, that's about the success itself among all that journey.
大部分的旅程是通过一段异常美丽的峡谷。
Most of the trip is through an extraordinarily beautiful gorge.
我们从孟买到新加坡的一段旅程很长。
对这些年轻的孩子来说，这是一段太长的旅程，但是今天，他们是幸福的、有未来的。
It's been a far too long journey for these young children, yet today they are happy and have a future.
今年开始，请抛开自我怀疑、走上一段自我提升的旅程吧。
To remove self doubt, go on a self-improvement journey this year.
对于下周的旅程我已经有些迫不及待了。我知道这一定会是一段特殊的经历。
I cannot wait to start my journey next week. I know it will definitely be a special experience.
这真是一段愉快的旅程。
这真是一段愉快的旅程。
应用推荐