艺术经纬：就变成一个旅游文化了。
最后梳理了文化旅游与旅游文化的不同。
Finally combed cultural tourism and tourism culture difference.
第三章提出阿坝州旅游文化信息资源概念模型。
The third part advances the concept model of traveling culture information resources of Aba state.
旅游可以帮助人们更好地了解当地文化。
Tourism can help people better understand the local culture.
如果你来中国旅游，你将体验到一种有深度和多样性的文化。
If you come to visit China, you will experience a culture of depth and variety.
尼泊尔旅游事业的主要焦点是文化。
旅游者有机会体验一种完全不同的文化。
Tourists have chance to experience a completely different culture.
旅游业带来的奖金和人们对历史的尊重会使这些文化景点越来越兴旺。
These cultural locations enjoy great success with the money and respect brought by tourism.
游客们在旅游之余又能欣赏到中国文化的展览，感觉很开心。
Some visitors were glad to see Chinese culture on display in Sydney.
人文旅游景观是文化景观的一种类型。
Human tourism landscape is one kind of the cultural landscape.
是啊，在新加坡徒步旅行实际上是一种文化旅游。
Yeah, a walking tour in Singapore is actually a cultural tour.
她是欧洲最古老和最重要的文化、艺术和旅游城市之一。
She is Europe's oldest and most important cultural, artistic and tourist cities.
旅游节庆能够在短时间内为举办地带来显著的经济、社会、文化效益。
Tourism festival brings remarkable economic, social and cultural benefits for destination in the short time.
每一个国家有不同的文化。这就是到国外旅游使人兴奋之处。
Each country has a different culture. That's why it is so exciting to travel in foreign countries.
隐逸文化具有丰富的旅游内涵。
我在旅游中了解了不同国家的文化，学到了很多知识。
Through traveling, I knew the cultures in different countries and learned a lot of knowledge.
现代世界也认识到泰山的旅游价值和文化价值。
The modern world has also recognize the tourist and cultural values of Mount Tai.
对于经常旅游的人来说，文化冲击只是一个短期的问题。
For seasoned travelers, culture shock is only a short-term problem.
文化竞争是旅游业竞争的最高形式。
Cultural competition is the highest form of tourism competition.
我明白了，有其他的文化旅游区吗？
作为文化旅游的重要形式的文物旅游，发展潜力巨大。
As an important form of cultural tourism, heritage tourism development is potential.
我是一个旅游者，我热爱中国，特别是中国的文化和历史。
Im a tourist. I love China, especially her culture and history.
可疑人：我是一个旅游者，我热爱中国，特别是中国的文化和历史。
Suspicious Person: Im a tourist. I love China, especially her culture and history.
到杭州旅游，既令人愉快，又能得到文化享受。
As a tourist, you will find the trip to Hangzhou both pleasant and culturally rewarding.
年：年轻的旅游业：为了和平与友谊的文化和历史遗产。
Youth tourism: cultural and historical heritage for peace and friendship.
年：年轻的旅游业：为了和平与友谊的文化和历史遗产。
Youth tourism: cultural and historical heritage for peace and friendship.
应用推荐