你年轻，又得到了很多机会。你可以随心所欲地施展自己。
You're young, you've got a lot of opportunity. The world is your oyster.
他没有施展自己才能的机会。
这一次你终于可以施展自己的才华了。
给他们更大的空间去施展自己的才华，是对他们最大的尊重和支持。
Give them more space to display their talent, is their greatest respect and support.
要用这样的心态告诉自己：“眼下就是一个从未有过的可以使我庆贺自己的力量与能力的机会，我完全可以从中尽情地施展自己。”
Put yourself in a state of mind where you say to yourself, "Here is an opportunity of me to celebrate like never before, my own power. my own ability to get myself to do whatever is necessary."
她施展手腕使自己进入了公司最高领导层。
酒吧里面都是男人，莎曼莎就决定施展一下自己的魅力。
It was packed with men, so Samantha decided to turn up the charm.
她可能还想施展下自己的权利，那就让她自己搭配这些衣服吧。
Though she will probably want to assert her authority & will mix and match them.
以致疾行者无法逃遁，强有力者无法施展，武士救不了自己。
The swift shall be unable to flee and the strong man shall lose his strength. The warrior shall not save himself nor the bowman stand his ground.
如果让你施展一种魔法，你想拥有什么法术来改变自己的生活？
If you have the chance to take a magic wish, what magic would you like most to chance your life?
如果让你施展一种魔法，你想拥有什么法术来改变自己的生活？
If you have the chance to take a magic wish, what magic would you like most to chance your life?
应用推荐