这个艺术节吸引了四面八方的人。
来自四面八方的人们在雪地里忙碌着。
四面八方的人们都纷纷赶来抢购他的陶器，他因此赚了好多钱，名声大振。
People from all over the world rushed here for his pottery.He became very rich and famous.
从一方面来讲，这是伟大的进展：上互联网的人越多就越好。
On the one hand this is great: the more people who come online, the better.
另一方面，将合适的人员组织起来协同工作也是一个巨大的挑战。
On the other hand, bringing together the right people has also been a challenge.
人们断言，任何有理智的人都不会怀疑哪一方会得到胜利。
No sensible man, it was confessed, could doubt on which side the victory would turn.
对搞电脑的人来说，平台就是可以让第三方程序在其上运行的软件代码。
A platform, to computer people, is the software code on which third-party applications function.
然而没有一方讨论到真正的议题：德国迅速老化的人口问题。
Yet neither side is addressing the real issue: Germany's rapidly aging population.
第二方面是仅仅有天赋的人才可达到的成功。
Requisite for the attainment of such exceptional success as has been.
另一方面，也有很多反对的人，他们认为_____________。
On the other hand, there are also many opponents who strongly...
另一方面的影响是有个快乐的人生。
我发现这一方法被不同的人使用。
另一方面，有的人认为失败是沮丧。
像我这样的人，老是分出一半注意力耳听八方。
People like me are constantly on the listen with half an ear for something.
另一方面，他又是个聪明的人。
不同层次的人在一起、必定有一方会受伤。
Different levels of the people together, there must be a party will hurt.
人总愿意相信看起来弱的一方，伤的永远都是故作坚强的人。
People always want to believe that looks weak, injury is always so strong person.
一方面，那些已经受益于互联网的人高度赞扬它。
Onone hand, those who have already benefited from its practicing sing highly of it.
这里没有所谓的唯一方法—没有一个系统可以保证所有的人都能成功。
There is no one "right" way - no system that will guarantee success for everyone.
一方面，机会都是给那些早有准备的人。
For one thing, opportunities come when someone has already prepared.
一方面，机会都是给那些早有准备的人。
For one thing, opportunities come when someone has already prepared.
应用推荐