但特别是对妻子来说，夫妻双方只有一方饮酒就会产生问题。
But particularly for wives, there was a problem when only one of the spouses drank.
工作的这一方面特别适合于我。
我们对你方轻工产品特别感兴趣。
我觉得我的工作的这一方面特别适合于我。
我想是一方让另外一方更显的特别吧。
这一方法特别对混源气的气源判断是很合理的。
This method is reasonable especially for judging the different sources in a gas.
另一方面，农业生产也需要水，特别是在灌溉方面。
For another, agricultural production is also in need of water, especially in irrigation.
为促进你方销售，我们同意给你方5%的特别折扣。
To support you in promoting sales, we grant you a special discount of 5%.
丽莎：太好了，方达是我特别喜欢的影星。我一定要去看看。
Lisa: Good, Fonda is my favorite star. I must go and see it.
特别是对一个潜在的能带来好处的接受一方，月饼的货币价值就更加明显。
This is especially true if the recipient is a potential favour-giver.
你方作为我方代理拥有什么特别的优势？
Do you have any particular advantages for acting as our agent?
我觉得我的工作的这一方面特别适合于我。
我们特别喜欢新的“扁方”的概念上的技术7。
We especially liked the new "flat-side" concept on the Tech 7.
除了学习，我们有许多缔约方在我们的学校特别的节日。
Besides studying, we have many parties at our school for special festivals.
在购买设备，特别是购买材料时，你方应最大限度地依靠当地市场。
You should make maximum use of local equipment and materials available on the local market.
本发明公开了一种茶啡，特别公开了一种灵芝草茶啡及其制作方 法。
The present invention is one kind of tea-coffee beverage and its making process.
本发明公开了一种茶啡，特别公开了一种灵芝草茶啡及其制作方 法。
The present invention is one kind of tea-coffee beverage and its making process.
应用推荐