提出了虚拟现实软件实现方法的概念；
Bring forward the concept of realizing virtual environment based on software ;
他们的方法的关键是一个名为遗传力的统计概念。
The key to their approach was a statistical concept called heritability.
我们有那么多“节省时间”的方法，可省时这个概念真正意味着什么呢？
We have all these ways to "save time," but what does that concept really mean?
图2介绍了这个概念，以及精简数据的方法。
Figure 2 illustrates this concept along with the method of data reduction.
也有一些构建管理的概念利用这种方法是无法解决的。
There is also the concept of architectural control that this method does not solve either.
除了这些基本方法外，还有一些优秀的程序员知晓的概念。
Beyond the basic methods, there are concepts that good software engineers know about.
更好的方法是将模式与概念信息链接在一起。
A better way is to use links from the schema to the conceptual information.
第二种方法是构建概念上的单机开发站点。
The second approach is built on the concept of stand-alone development sites.
本文介绍转移所有权的概念和孤儿id方法。
This article introduces the concept of transferring ownership and the orphan ID approach.
图1：用例点方法的主要概念。
IEEE 1471/D4.1标准以在一个系统中视角的概念解构了这种方法。
structures this approach with the concept of viewpoint on a system.
理解软件“最优方法”的概念，以及它们何时适用。
Understand the concepts of software "best practices" and when they apply.
运用这种方法重要的是在你开始以前对你想要完成的动作有一个清晰的概念。
The important thing with this approach is to have a clear idea of the action you want to achieve before you start.
这种方法的最大好处就是它能够最好地适应面向对象的概念。
The main advantage of this approach is that it conforms best to object-oriented concepts.
一种替代方法就是定义步骤的概念。
最好理解的方法就是查看关于基线的概念。
The best way to understand this is to look at the notion of a baseline.
尽管在概念上比较简单，但这种方法是不可伸缩的。
Although conceptually simple, the approach was not scalable.
在Rails里session的概念，该放什么在session里，以及一些流行的攻击方法？
The concept of sessions in Rails, what to put in there and popular attack methods.
它倾听所用的方法就是“规划策略”，一个由KentBeck 创造的概念。
The way it listens is through the "planning game," a concept coined by Kent Beck.
而按照这一方法多极设置动态平衡阀设计概念是不对的。
According to this method of multi-polar set dynamic balancing valve design concept is wrong.
“道”是一个很难说得清的概念，通常可以翻译成“道路”，也可以翻译为“做法”“方法”“途径”等。
"Dao" is a difficult concept to define and understand. It is commonly translated as "way."
解决方法是一个称为补偿(compensation)的概念。
该方法具有概念清楚、计算简单的特点。
因此对我来说，要把那些概念从我的脑子里取出来，这会是个很棒的方法。
So it would be a great way for me to just get that out of my system.
你可以用概念卖什么的最有效方法，网络营销。
You could sell any concept using the most effective method, Network marketing.
他们概念化的方法组成的方法，设计和程序。
They conceptualize method as composed of approach, design, and procedure.
而仪器驱动器设计的概念为实现该目标提供了行之有效的方法。
The conception of the instrumentation driver provides the effective method for design.
让我们回到改善方法中，同样的概念还是可以用的。
Back to improvement methodologies the same concept is still applied.
让我们回到改善方法中，同样的概念还是可以用的。
Back to improvement methodologies the same concept is still applied.
应用推荐