该开关-帮助会打印可用的方法列表。
可以对整个方法列表按照BaseTime大小排序。
更郁闷的是，方法列表并没有显示出那个方法会真正地抛出异常。
More frustrating is that the method list does not indicate which methods actually throw exceptions.
下面的列表包含了对每个防止方法的简要说明。
The following list contains a brief explanation of each prevention method.
方法的返回类型在参数列表的最后出现。
接下来的方法解释了怎样获取该列表。
一些提供简单分页机制的列表方法是无状态的。
Some list methods that offer a simple paging mechanism are stateless.
该方法还有一些其他的逻辑，用于检查产品列表的结束。
This method contains some extra logic for detecting the end of the product list.
键入？会显示一个可用方法的列表。
这个方法显示在列表6中。
原因是这个方法在新的列表中将是多余的。
The reason is that this practice would be redundant in the new list.
最后的nub方法能确保该列表中不存在重复值。
The last nub method ensures that no duplicates exist in the list.
Scala可以让你为方法定义一个以上的参数列表。
Scala lets you define more than one argument list for a method.
那么listvaluesloader类会为各列表类型分别使用一种不同的方法。
So the ListValuesLoader class USES a single different method for each of the list types.
列表9：找出您可以使用的控件方法。
列表1中的代码显示了find()方法的结构。
The code in Listing 1 shows the signature of the find() method.
如果是返回这种map的列表的方法，那还会更清楚。
This is still clearer with the method that returns a list of such maps.
arguments是实际要传递给被调方法的参数列表。
arguments is the actual argument list to pass to the called method.
列表5：获得控件的所有方法。
列表11：在ActionBarapplet中点击任何按钮的方法。
Listing 11: Method to click any button in the Action Bar applet.
列表7：通知invoke您要调用的方法名。
Listing 7: Tell invoke the name of the method you want to call.
若要查看特定启动方法的启动列表，只需添加选项 -o。
To view a bootlist for a specific boot method, simply add the switch -o.
现在创建这个任务execute方法(请参见列表3)。
下拉列表中的项放在新增的中，这些项将调用auto_complete方法。
I added a where the drop-down material will go and a call to the auto_complete method.
清单9 中的整个方法完全是线程安全的，因为列表处理中使用的整个中间状态保存在参数的堆栈上。
您将从操作列表中看到这些方法。
这个方法可以从二进制数据直接创建显示列表中的条目。
This method lets you create items directly on the display list from binary data.
复制以上的程序以创建如列表8所示的方法。
Copy the above program to create the method shown in Listing 8.
第二种方法是使用散列表示法。
提供实体列表时，您可能使用两种方法之一。
When presenting a list of entities, you are likely to take one of two approaches.
应用推荐