画廊的主体展示区域是一个高大方正的空间，用满4米层高。
The exhibition area is a high and square space taking up the total 4 meters.
警方正制订更严厉的措施打击犯罪活动。
警方正逐步摸清那次事件的经过。
The police are building up a picture of the incident stage by stage.
警方正试图掌握事情发生的经过。
The police are trying to build up a picture of what happened.
警方正努力调查杀人凶手的身份。
The police are trying to discover the identity of the killer.
警方正努力理清她在死亡之前数小时的情况。
Police are trying to piece together the last hours of her life.
警方正在调查这家公司办公室里的计算机失窃案。
Police are investigating the theft of computers from the company's offices.
警方正在调查一位年轻女子的失踪案。
Police are investigating the disappearance of a young woman.
他的下巴方正而坚定。
警方正在缉拿杀死他的凶手。
警方正在追捕杀害他的凶手。
警方正在寻找那位遗弃孩子们的妇人。
警方正在寻找那位遗弃孩子们的妇人。
The police are looking for a woman who deserted her children.
您的竞争方正在做什么事情使您很担心？
What is your competition doing that you should be worried about?
他说：“在索马里的一些地方正在发生激烈的冲突。”
"There is an intense conflict going on in parts of Somalia," he said.
加利福尼亚警方正在想办法如何能够避免大的交通问题。
Police in California were working out how to avoid major traffic problems.
而对于大多数人来说，她们大展拳脚的地方正是互联网。
目前警方正在等候区律师事务所的消息，之后方可实施逮捕。
Police were waiting to hear from the district attorney's office before making an arrest.
而实现这些的地方正是美国。
眼睛注视左方(你的右方)——这表明对方正在回忆一个听过的声音。
Looking to the left is an indication of an auditory memory. (your right).
Brosowski：这份工作令人感到满意的地方正是它并不简单。
警方正在调查他卷入那桩罪行的可能性。
The police are investigating his possible involvement in the crime.
警方正在追捕一名今天早上从监狱逃出来的逃犯。
The police are pursuing a fugitive who escaped from the prison this morning.
眼睛注视右上方(你的左边)——这表明对方正在构建一幅图画。
This eye movement indicates a visually constructed image. (your left).
有迹象表明一个新的不同的南方正在从过去的黑暗中走出来。
There are signs that a new different south is coming out of its dark past.
你知道，当我们被“西化”的时候，世界上有些地方正在被“东化”呢！
You know, while we are being westernized, other parts of the world are being easternized!
你知道，当我们被“西化”的时候，世界上有些地方正在被“东化”呢！
You know, while we are being westernized, other parts of the world are being easternized!
应用推荐