例2：解决自己的方向问题。
有人能指出我在正确的方向问题的地方吗？
Can someone point me in the right direction for where the issue is?
这虽不能解决问题，却是朝正确方向迈出的一步。
This won't solve the problem but it's a step in the right direction.
“这是一个可以切割成有多个可能方向的问题，”他回复说。
"This is an issue that can cut in every possible direction," he replied.
通过它们整理分类了很多问题，因为它们指向相反的政策方向。
And sorting through them matters a great deal, because they point in opposite policy directions.
当你开始对工作和方向失去视角时，问题就来了。
The problem comes when you start to lose perspective on your work and direction.
代码仍然有一些问题，但是正在向良好的方向演化。
The code still has some problems, but is starting to evolve nicely.
这种探索的方向是一个未决的问题。
如果你很难找到一个问题，那么你肯定是找错了方向。
沿着这个方向前进，一步一个脚印，你的问题就能解决。
东亚思想库网络正式英文缩写是“NEAT”,应明确定位为东亚合作进程的“第二轨道”，主要为推动东亚合作提供智力支撑，对东亚合作政策性和方向性的重大问题提出建议。
The English abbreviation for Network of East Asian Think-tanks is the NEAT.
但是问题是，在哪个方向上它变的最快呢？
But, the question is, in which direction does it change the most quickly?
问题是它们正在错误的方向上推进。
The problem is that they are pushing in the wrong direction.
他的学术方向是养老金问题和劳动力市场原理。
His academic work has been on pensions and labor market theory.
但是变化的方向是毫无疑问的如果你以一个长期的视野看问题。
But the direction of change is unmistakable if you take the longer view.
对货物的质量问题，我方向贵方表示诚挚的歉意。
We'd like to express our sincere apologies for the poor quality of the products.
况且，如果他们因为从繁琐细节之中抽身，站在全局的角度看待自己谈论的问题——说不定他们会发现自己一直在错误的方向钻研（悲剧……），这样也算帮助到他们了。
Yet it can also help them if they come up for air some time and see the big picture - and maybe find they were digging in the wrong place...
第四个问题：你对这个专业的哪一个方向比较感兴趣？
Fourth question: What do you think of the direction of the profession which interested?
他设法使每个人在这些问题上朝同一方向努力。
He tried to get everyone marching in the same direction on these questions.
这个问题现在变成你应该如何将你的振动频率转移到积极的方向？
The question then becomes how do you move your vibration in a positive direction?
最后指出目前存在的问题及未来的研究方向。
Finally, it points out the existing problem and the research direction in future.
一旦我们试图为对方指引方向时，问题就产生了。
It is only a problem when we try to give each other directions.
最后说明了课题中尚待解决的问题和今后努力的方向。
In the end the unsolved problem and going-on direction of this research are illustrated.
问题陈述决定了下一步你解决问题的方向。
The problem statement determines the direction you head next.
这些挑战和问题都将是今后继续努力研究的方向。
The challenge and question will be the direction of effort for the future.
修复照片显示方向的问题：更正了照片信息显示的方向。
Fix to Camera photo orientation problem: correct orientation is now written to EXIF.
这个问题会指引你正确的方向。
这个问题会指引你正确的方向。
应用推荐