在黄昏，也可能存在方向相反的电流。
It is possible that some reverse currents exist in the afternoon sector.
垂直穿孔的运行方向相反的文件，通过新闻传播。
Perpendicular perforations run in the opposite direction that the paper travels through the press.
在环形网络上，与数据流方向相反的比特流。对照。
On a ring network, the direction opposite to that of data flow.
乘方向相反的同一路公共汽车，现换7路公共汽车。
Take the same number bus in the opposite direction, and change to a No. 7 bus.
用该种方法可以同时激发出传播方向相反的两束声。
Two ultrasonic beams in opposite direction can be excited simultaneously.
每一个作用力都有一个大小相等、方向相反的反作用力。
作用于物体上的力会受到大小相等、方向相反的反作用力。
A force which ACTS on an object is opposed by an equal and opposite reaction.
根据牛顿运动第三定律，作用力和反作用力是大小相等方向相反的。
According to Newton's Third Law of Motion action and reaction are equal and opposite.
圣安德鲁斯在相反方向的10英里处。
当我们被挤向相反的方向的时候，我感到横幅撕裂了。
I felt the banner rip as we were pushed in opposite directions.
指示牌指着相反的方向。
它们实际上是相反的方向。
我目送他们离开，然后开车向相反的方向驶去。
I watched them leave and then drove off in the opposite direction.
飞机正向相反的方向飞去。
我们只是想去相反的方向。
通过它们整理分类了很多问题，因为它们指向相反的政策方向。
And sorting through them matters a great deal, because they point in opposite policy directions.
令人忧心的是，西方世界却在缓慢地朝着相反的方向漂移。
The worry is that the Western world is slowly drifting in the opposite direction.
但最近一二十年，钟摆转到相反的方向去了。
But in the recent decades, the pendulum has swung in the opposite direction.
对大多数物种而言，这样一种可利用资源的增加往往会导致相反方向的繁衍结果。
In most species, such an increase in available resources leads in the opposite reproductive direction.
再次充电时二者移动的方向相反。
When the battery is recharged, they go in the opposite direction.
她盯着那条路的相反方向。
Her eyes were focused on something down the road in the opposite direction.
也许他是要上一趟开往相反方向的列车。
Maybe he was about to board a train going the opposite direction.
而在相反的方向旅鼠头。
10年期美国国债收益率（变动方向与价格走向相反）从周四的3.00%下跌到2.95%。 美国国债收益率经常用作抵押贷款和其他消费贷款的基准利率。
The yield on the 10-year Treasury fell to 2.95 percent from 3.00 percent late Thursday.
但是为什么不是相反的方向呢？
答：地球发生相反方向的旋转是不可能的。
然而规则却被推着向相反的方向运动。
然而规则却被推着向相反的方向运动。
应用推荐