那时思想和行动就是统一的，并指向同一方向。
Then thought and action are one, both pointing in the same direction.
通过它们整理分类了很多问题，因为它们指向相反的政策方向。
And sorting through them matters a great deal, because they point in opposite policy directions.
事实上，即使这项工作指向正确的方向，它们也不过是个开端。
Actually, if this work is pointing in the right direction, they were merely seeds.
一次金融危机不应当使世界的道德指南针指向另一方向。
A financial crisis should not make the world's moral compass point in another direction.
其他的举措也指向类似的方向。
青木源含丰富铁矿，指南针无法指向正确的方向。
A: Qingmuyuan is rich in iron, the compass could not point to the correct direction.
另外一个方法可能会指向其他的方向，指向更为隐私化的方向。
Another approach might be to go the other direction, one toward more privacy.
脚跟向下踩向地板，脚趾指向头部的方向。
屡屡的灰烟飘荡在上空指向工厂的方向。
Tell-tale wisps of grey smoke rise above the tree cover to point the way.
也许有一天，我们会发明一种会指向任何方向的磁铁。
Someday, we may discover how to make magnets that can point in any direction.
实际上，这个箭头就是指向你车上的油箱盖方向。
That arrow actually points to the gas tank (fuel lid) side of your car.
你看到了吗，这些粗枝指向彼此的反方向。
我们向她问路，她指向小镇的方向。
取得该设备指向的方向。
它'我的团队的工作就是指向正确的方向。
把枪口指向最安全的方向。
不指向你希望避开的障碍物的方向。
反思的指向是指反思的方向与目的。
有人可能指向正确的方向吗？
每个边缘点具有正常矢量指向在垂直的方向上的边缘。
Each edge point has a normal vector pointing in the direction perpendicular to the edge.
你好我真的能对付这个问题的指向正确的方向。
Hi I really could do with a point in the right direction with this question.
彗星的尾巴总是指向远离太阳的方向。
你问我要去向何方，我指向大海的方向。
若使合力总是指向重力的反方向，则这个合力是一种无支撑的悬浮力。
If the direction is opposite with gravity, the resultant force is a levitation force.
在许多个世纪里，神的子民是单靠着律法指向正确的方向，得与神连合。
For many centuries this was all that the people of God had to bind them to the Lord and to point them in the right direction.
在许多个世纪里，神的子民是单靠着律法指向正确的方向，得与神连合。
For many centuries this was all that the people of God had to bind them to the Lord and to point them in the right direction.
应用推荐