谢天谢地,火车启动后新鲜开始空气流通了。
Thankfully, fresh air began circulating once the train got under way.
过了开始的一阵新鲜劲后,对我们服务的需求就变得很小。
After an initial surge of interest, there has been little call for our services.
健康像新鲜水果,过不了几天就要开始腐烂。
Fitness is like fresh fruit. Both begin to rot after a few days.
当然,这毫不新鲜。从一开始这就是公共卫生的本质。
This is nothing new, of course, This has been the nature of public health since the beginning.
以新鲜水果,酸奶和谷物麦片开始你新的一天。
伴随着对新鲜食物的追求,人们开始接触本地的家庭农场。
As people seek fresher foods, they have begun to connect with local family farms.
我开始想,这份新鲜感会不会很快过去。
对于我来说,最新鲜的莫过于要开始宿舍生活。
是的,在开始新的一天之前,我喜欢呼吸一些新鲜空气。
除去一开始的新鲜感,陪伴与懂得更加重要。
Apart from the freshness of the beginning, companionship and understanding are more important.
他仍然抓着,当轻轻的,冰凉的新鲜白雪片开始盖住他们。
As the snow, light and cool as a fresh white sheet, began to cover them.
如此新鲜的事物刚开始必然会有些问题。
There are bound to be teething problems with something so new.
除去一开始的新鲜感,陪伴与懂得更加重要。
Apart from the beginning of the sense of freshness, companionship and understanding is more important.
刚开始一切很陌生很新鲜。不过现在我习惯了。
At first it was very new and strange, but I'm used to it now.
当下一堂课开始,我觉得新鲜了。
妈妈每开始一份新工作总会有一阵儿新鲜劲。
There was always a honeymoon period when Mum started a new job.
一开始,她喂一片新鲜的黑面包和黄油,但是孩子说她不喜欢这样。
First she gave her a slice of fresh brown bread and butter, but the child said that she did not want it like that.
然后,当 新鲜感渐渐消失后,他们开始憎恨新的文化。
The funny thing about marriage is that the newness soon wears off .
在咖啡厅享用新鲜的早餐,开始您美好的一天。
在咖啡厅享用新鲜的早餐,开始您美好的一天。
应用推荐