新型的电子报检验新闻媒体的新模式。
《巴尔的摩太阳报》将开始追踪统计读者阅读线上新闻报道的次数；
The newspaper will start tracking the number of times people read its stories online;
力量的转换将会到来，这给予媒体一段时间有腥膻的新闻可报。
Transfers in power will arrive, feeding the media with sensational news for a time.
有些报纸所报的新闻常常歪曲了事实真相。
Some newspapers often give a false colour to the news they report.
日前，市新闻出版局已对《中国经营报》上海记者站作出行政处罚。
Recently, the city has to press the "Chinese business newspaper," Shanghai reporter stations administrative punishment.
吉米：对的，我要用慢板来报新闻。
我是奥巴马，嗯，我也要唱慢板来报这条新闻。
I'm President Barack Obama, and I, too, would like to slow jam this news.
卫报新闻传媒集团的母公司、卫报传媒集团的经营状况更差。
Guardian Media Group, GNM's parent company fared even worse.
卫报新闻传媒集团的母公司、卫报传媒集团的经营状况更差。
Guardian Media Group, GNM's parent company fared even worse.
应用推荐