事实上妇女在新闻界仍然受到不公平地对待。
事实上，我在这些新闻聚合里找到了非常独特的素材。
In fact, I find the most unique stories in those news aggregation profiles.
当然，真正的新闻将在CERN事实上发现些什么的时候出现。
The real news, of course, will come when CERN actually finds something.
事实上，在新闻界也是如此。
此处新闻题材是未经编辑核查事实的，或在发帖前未经筛选的。
The stories here are not edited fact-checked or screened before they post.
如果你也像我一样看新闻，你就会知道这是事实。
那位新闻记者立即着手去设法了解这些重要的事实。
The news writer immediately set out to obtain the important facts.
有些报纸所报的新闻常常歪曲了事实真相。
Some newspapers often give a false colour to the news they report.
那位新闻记者立即着手获取这些重要的事实。
The journalist immediately set out to obtain these important facts.
事实的变动是新闻赖以存在的依据。
这是事实：保持心态积极的方法之一就是不看新闻。
That's right: one way to stay positive is to turn off the news.
新闻是对新近发生的事实的报道。
这不是一则耸人听闻的新闻，这是一个事实，一个残酷的事实。
It is not a piece of sensational news; it is a fact, a harshreality.
对于是事实也有新奇性的新闻，编辑当然没有异议。
The editor has no objection to facts if they are also novel.
新闻媒体和新闻受众之间存在着一种事实上的契约关系。
There is actually a contractual relationship between mass media and audience.
新闻媒体和新闻受众之间存在着一种事实上的契约关系。
There is actually a contractual relationship between mass media and audience.
应用推荐