新英格兰很迷人。
新英格兰的天气变幻莫测。
新英格兰电力公司燃烧煤来发电。
The company, New England Electric, burns coal to generate power.
今天新英格兰大部分地区会在浓雾的笼罩中。
Today most of New England will be under a cloak of thick mist.
该新英格兰队是联盟中最差劲的球队。
乡村集市是新英格兰城镇的传统。
至少这是《新英格兰医学杂志》提出的观点。
At least that's the argument put forward in the New England Journal of Medicine.
贝林可能会回应说,新英格兰是个例外。
新英格兰的人们!
每年夏天都会带我们去新英格兰。
那是新英格兰新教徒的方式。
研究结果已发表在最近的新英格兰医学杂志上。
The results were recently published in the New England Journal of Medicine.
所有他们的三项研究结果都发表在今天的《新英格兰杂志》上。
All three groups report their findings today in the New England Journal of Medicine.
他在《新英格兰医学日志》中记载过有关奥斯卡的能力。
He wrote about Oscar in the New England Journal of Medicine.
研究结果发表在周四的《新英格兰医学杂志》上。
Results were published in Thursday's New England Journal of Medicine.
在新英格兰的土壤中还从未进发出这样响彻云霄的欢呼!
Never, from the soil of New England, had gone up such a shout!
这两个研究在新英格兰医学杂志公布。
Both studies were published in the New England Journal of Medicine.
该研究结果刚刚在新英格兰医学杂志网上公布。
The results were just published online by the New England Journal of Medicine.
背诵课是旧式的陈旧的新英格兰的用语。
他将于今晚袭击新英格兰。
此研究发表在《新英格兰医学杂志》上。
The research was published in The New England Journal of Medicine.
该项研究在周四发表于《新英格兰医学杂志》。
The study was published on Thursday in The New England Journal of Medicine.
新英格兰的其余地区也正仿效该州。
他们的新英格兰,非常重要,不是一个理想的田园的地方。
Their New England, importantly, is not an ideal, pastoral place.
梅开二度的新英格兰森林。
暴风雪在新墨西哥到新英格兰留下了一条长长的固态方形带。
The storm left a solid swath of snow from New Mexico to New England.
虽然都来自新英格兰,两人的文字性情却迥然不同。
Although they were both New Englanders, their writerly temperaments were quite different.
虽然都来自新英格兰,两人的文字性情却迥然不同。
Although they were both New Englanders, their writerly temperaments were quite different.
应用推荐