全球市场的崩溃实际上中止了新股发行。
The crash in global markets had virtually shut down new listings.
贵公司对新股发行有何计划？
新股发行定价是新股发行的一个重要环节。
New stock issue pricing is one of the most important part in the issuing process.
新股发行价格是什么？
新股发行定价始终是我国证券市场引人关注的问题之一。
Pricing of new share has always been one of key issues in Chinese security market.
公司正计划发行新股。
这个折价率限制了它发行新股以支付大额收购的能力。
The discount restricts the ability to issue new equity to pay for big acquisitions.
而今年证券市场上新股公开发行已经瘫痪。
This year the market for initial public offerings has collapsed (see chart).
这家银行通过发行新股就可以立即获得贝尔史登39.5 ％的股权。
The bank gets 39.5% of Bear straight away through an issue of new shares.
这家银行通过发行新股就可以立即获得贝尔史登39.5 ％的股权。
The bank gets 39.5% of Bear straight away through an issue of new shares.
应用推荐