《神经元》杂志上的新研究表明了什么？
新研究表明，狗会减少与正在生气的人类的眼神交流。
New research shows that dogs limit their eye contact with angry humans.
新研究表明，男性收到获评优秀等级的推荐信的可能性更高。
New research reveals that men are more likely to receive excellent letters of recommendation, too.
新研究表明这个假设并不一定正确。
A new study suggests that such a hypothesis may not be correct.
这项新研究表明情况不一定总是如此。
The new research suggests that might not always be the case.
一项新研究表明消极人格特质未必不好。
A new study finds that negative personality traits are not necessarily a bad thing.
然而以上的新研究表明至少有些还是可以的。
这项新研究表明，事实并非如此。 。
这项新研究表明，把目标降低（二氧化碳水平）愈发重要。
The new study suggests that it's even more important to aim low.
一项新研究表明，交通噪音可能会让你的寿命缩短。
不过一些新研究表明，水可能在地球诞生之初就已经存在。
A new theory suggests that water was already present at the birth of our planet.
但是一项惊人的新研究表明：多睡觉能带来巨大的货币价值。
But striking new research suggests the effect of additional sleep has a high monetary value.
一项新研究表明，与男性相比，女性的面相更能透露出其性格。
Women's faces "give away far more than men", a piece of research suggested recently.
英国一项新研究表明，人们对初恋的回忆会破坏未来的感情生活。
UK research recently found memories of first love can wreck people's relationships for life.
Melzer表示，但是“新研究表明这种趋势在不断的呈现出来。”
But "this new analysis shows that the trends are present repeatedly."
先前的行为研究表明，学习新信息后会导致遗忘。
Previous behavioral studies have shown that learning new information can lead to forgetting.
一项新的研究表明，你只要相信自己拥有它就行了。
A new study suggests you just simply have to believe you have it.
新的研究表明，即使是少量的阿司匹林也能降低这些风险。
The new study shows that even a small amount of aspirin reduced such threats.
一项新的研究表明，我们的短期记忆也可能对食欲产生作用。
A new study suggested that our short-term memory also may play a role in appetite.
一项新的研究表明，生活目标和睡眠之间存在着某种紧密的联系。
A new research suggests a kind of strong connection between purpose in life and sleep.
新的研究表明，美国的经济衰退现在已经结束了。但是很多人仍然处于失业状态，失业者面临巨大的困难。
New research says the US recession is now over, but many people remain unemployed.
世界经济论坛的研究表明，对新的工作技能有着迫切需求。
Research by the World Economic Forum suggests an urgent demand for new job skills.
新研究的结果激动人心，它表明阿司匹林有助于对抗多种严重疾病。
Exciting new studies suggest that aspirin can help fight a wide range of serious illnesses.
一项新的研究表明，果真如此。
但新的研究表明，它真是可能发生的。
然而，新的研究表明，这种变化也许比我们想象中快得多。
Yet new research shows the change has been more rapid than we might expect.
由于有新的研究表明，有令人信服的原因促使他们这样做。
There are compelling reasons to do so, given the fresh research.
现在，新研究又表明这种观点是错误的。
现在，新研究又表明这种观点是错误的。
应用推荐