医院里所有新生儿手腕上都套着写有名字的手箍。
在上一代以前，人们认为这么小的新生儿是没法存活的。
A generation ago, it was thought that babies born this small could not survive.
我讨厌我的新生儿。
胎儿出生之后，母亲向新生儿提供了天然的食物来源。
Following birth, a mother provides a natural food source for the newborn.
母乳是适合新生儿和婴儿的理想食物。
生命最初几天对于新生儿的存活最为重要。
The first days of life are the most critical for newborn survival.
杀死新生儿比杀死大一些的孩子更为普遍。
Killing newborns is much more common than killing older children.
出生后第一周对于新生儿的存活最为关键。
The week immediately following birth is the most crucial period for newborn survival.
孕产妇健康和新生儿的健康密切相关。
施加给新生儿的疼痛就是标准的“针刺足跟试验”。
The pain inflicted to the newborns was the standard 'heel prick test'.
母乳喂养是给新生儿提供所需营养的最佳方式。
Breastfeeding is the best way to provide newborns with the nutrients they need.
研究暗示在山区出生的新生儿低于平均体重。
Research has hinted that newborns in mountain communities are lighter than average.
出生后的48小时对于新生儿的存活最为关键。
The 48 hours immediately following birth is the most crucial period for newborn survival.
降生到这个世界的新生儿就是其中一例。
我认识的每一位新生儿母亲，在某种程度上，都非常享受那种积累经验的过程。
Every new mother I know has had the pleasure of that experience to some degree.
约翰曾给我写信讲他的新生儿。
但要是鸡蛋被其他人而不是新生儿的哥哥吃掉的，那么新生儿长大后会憎恨母亲。
But if the egg should happen to be eaten by someone other than the baby's brother, the baby will grow up to hate the mother.
新生儿的父母说他们的孩子状况都不错，这也是他们最关心的。
The parents say the boys are doing well, which is their main concern.
在2008年，有史以来第一次，英国的退休人员的数目超过了新生儿。
In 2008, for the first time, there were more British pensioners than children.
我等不及要看你的新生儿。
我们需要更多的新生儿。
医院里的新生儿。
我讨厌我的新生儿！
对于大多数被试者，快动期占整个睡眠时间的20%，而新生儿的快动期可达睡眠时间的80%。
Newborn babies may spend more than 80 percent of their total sleep time in REM.
关于新生儿的手术是失败了。
原来吃这种食物是为了庆祝新生儿的出生或纪念死者。
It was eaten to celebrate the birth of a new baby or to remember the dead.
原来吃这种食物是为了庆祝新生儿的出生或纪念死者。
It was eaten to celebrate the birth of a new baby or to remember the dead.
应用推荐