这是一个新挪威，一个新欧洲。
还能做些什么把俄罗斯纳入这个新欧洲“框架”吗？
Could more have been done to bring Russia into this new European "architecture?"
“新欧洲”战略将对美欧关系产生严重的消极影响。
The strategy will have a negative impact over the relations between the U. S. and Europe.
她正在写一部新的欧洲史。
之后两个联盟可能会被归入新的欧洲保安系统中。
After that the two alliances might be subsumed into a new European security system.
因为现在人们说这位新“邦德”是乔装了的欧洲联邦化的支持者。
For the new Bond is now said to be a European federalist in disguise.
这种新局势会帮助美国农民但伤害欧洲农民，至少暂时是这样的。
This new situation would help American farmers but hurt European farmers, at least temporarily.
这种对一个新美国的凝视暗示出其中必然有些欧洲人的成分。
The suggestion was that there was something determinedly European about this new American gaze.
他们对来自欧洲的新艺术类型变得非常感兴趣，并进行深入的研究。
They became very interested in the new art styles from Europe. They studied them closely.
新部落主义在欧洲也越来越明显。
欧洲面临的挑战是要适应这一新的现实。
四个新的欧洲监管机构将会紧盯金融体系。
Four new European regulators will watch the financial system.
明年福特将在欧洲亮出一个紧凑型轿车的新焦点。
Next year Ford will offer a new Focus compact car in Europe.
该公司近期也在欧洲增加了新运营商合作伙伴。
The company also recently added new carrier partners in Europe.
他撰写了一部新的欧洲史。
同时，欧洲的银行必须获得新资金的保护。
At the same time Europe's Banks must be protected with fresh capital.
“新四化”也将为德国和欧洲对华合作提供巨大的空间。
These endeavors will create huge opportunity for Germany and Europe's cooperation with China.
在这次锦标赛上创了许多新的世界、欧洲和国家纪录。
At this championship many new world, European and national records were set up.
即使这个新的集团名称不可能是印度语和欧洲语言的融合。
Even the group's new name is an unlikely mix of Indian and European.
新的时尚席卷了欧洲。
共同市场的建立导致欧洲形成新的联盟。
The establishment of the Common Market resulted in a new European alignment.
谁是欧洲人？：新的全球玩家？
但在同一时间，其他欧洲人不喜欢这个新的购物方式。
But at the same time, other Europeans do not like this new way of shopping.
但在同一时间，其他欧洲人不喜欢这个新的购物方式。
But at the same time, other Europeans do not like this new way of shopping.
应用推荐