你从这种新的力量感中得到很多乐趣——你可以站在任何你能站的地方。
You got much pleasure from this new feeling of power—you'd stand everywhere you could.
实施新规定的一个动机是为了增强银行家的责任感。
One motive in imposing the new rule is to enhance bankers' sense of responsibility.
当你沉迷于新的活动时，痛苦和挫折感将会慢慢消失掉。
As you sink into this new activity, the pain and frustration will gradually fade away.
在飓风过后，这些努力有了新的紧迫感。
你将同时收获新鲜感和安全感——以及一种新的达到和解的方式。
You’ll get variety and safety—and a hot new way to compromise.
你将同时收获新鲜感和安全感——以及一种新的达到和解的方式。
You'll get variety and safety—and a hot new way to compromise.
他们在国内的合法性正越来越依赖于新的民族自豪感。
Increasingly, their domestic legitimacy relies on a renewed sense of national pride.
我们完全满足于新的安排，没有一点挫折感。
Our new arrangement is fully satisfying and we are not at all frustrated.
谁会想到学习新单词也能带来社会责任感呢？
Whoever thought learning new words could feel socially responsible?
金融危机在谷歌唤起了一股新的迫切感。
The financial crisis has created a new sense of urgency within the company.
每个人，无论贫富或社会地位如何，都从内心产生了新的不安全感。
A new insecurity has entered every mind, regardless of wealth or status.
4岁儿子学会新把戏时的，他脸上的自豪感。
The proud look on my 4-year-old son's face when he learns a new skill.
新的研究表明：在朋友眼中，我们没有自己想象的那么神经质，却比自己预想的更加有责任感。
New research finds friends think we're less neurotic and more conscientiousness than we imagine.
当有绝望中的尘埃和抑郁一碗全国的土地，她看到一个民族征服恐惧本身的新政，新的就业机会，一个新的共同使命感。
When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a new Deal, new jobs, a new sense of common purpose.
他感到追求目标上获得了新的自由感。
新的民族自豪感将激发我们，拓宽我们的视野，弥补我们的分歧。
A new national pride will stir ourselves, lift our sights and heal our divisions.
这就给医院带来了危机感，带来新课题。
Thishas brought the sense of crisis to the hospital, brings the new task.
新的危机带来了紧张感。
但我们需要一种新的平衡感。
这种意识将会塑造他新的目的感，以及对他个人进化的奉献精神。
This awareness will shape his new sense of purpose and dedication to his personal evolution.
但是这个世界需要有新的危机感。
网站要不断的更新，让老客户和新客户都有新鲜感。
What website otherwise breaks is newer, let old client and new client have strange feeling.
我充满了一种新的骄傲感和自尊。
新的挑战总是充满乐趣而且能在完成的时候带给你满足感。
New challenges are fun and give you a sense of accomplishment when you have finished.
你会交到新朋友、学习新的技能、慢慢地就会对你的学校有亲切感了。
You'll make new friends, learn new skills, and feel more connected to your school.
在新的工作环境中，你可以发挥所长，获得满足感。
In the new work environment. You can show your strengths, to obtain satisfaction.
在新的工作环境中，你可以发挥所长，获得满足感。
In the new work environment. You can show your strengths, to obtain satisfaction.
应用推荐