他们对新员工进行一两天的培训。
一些人认为，人们对新员工的涌入感到焦虑和威胁。
Some argue that people are anxious and feel threatened by an inflow of new workers.
以后招募新员工将属于部门经理的职责。
In future, staff recruitment will fall within the remit of the division manager.
新员工比之前的员工加倍聪明吗？
应当有一个人负责新员工的培训。
One person should be responsible for new employee orientation.
有些新员工相互合谋共事。
小心管理并且对你的新员工的规划明白无误。
Onboard carefully and be clear about your plans for the new employee.
我还没有拿到我的新员工手册。
贵公司对新员工有培训计划吗？
你根据什么来挑选一名新员工？
你认为我们的新员工怎么样？
玛丽亚：不，我不会一开始就雇新员工。
纯文本文件——包含新员工(y公司)的序列号。
Flat File - Contains serial Numbers for the new employees (Company y).
并实行两年固定工资，为新员工提供廉价的合同。
Frozen pay for two years and drawn up a less generous contract for new employees.
你们是怎么培训新员工的？
每位新员工应该知道什么？
协助培训生产部门新员工。
我们有一百多位新员工。
新员工的更快适应过程。
训练或协助培训新员工。
实习项目也可以为将来招收新员工做好铺垫。
An internship program can also serve as an effective recruitment ground for future hires.
玛丽：你们一般要求新员工什么时候人职呢？
Mary: When do you usually require the new employee to start?
今天，新员工上班第一天就已经无所不知得叫人惊恐了。
Today, new employees arrive on their first day with an alarming amount of know-it-all.
新员工的工资比较低。
新员工的加入就是企业新陈代谢的重要一环。
New employees to join is an important part of corporate metabolism.
表1：通过更加有效的培训新员工来节省时间。
Table 1: Savings realized through more efficient on-boarding of new personnel.
瑛雄表示：“传统培训新员工的方法是极其没有效率的。”
The effectiveness of the traditional way of training new workers is extremely low.
一个新员工需要知道办公室或者这份工作到底是怎么运行的。
你马上会明白。我想让大家为我们的新员工敬酒。
03 you'll see. I'd like to propose a toast to our new workmate.
你马上会明白。我想让大家为我们的新员工敬酒。
03 you'll see. I'd like to propose a toast to our new workmate.
应用推荐