这两个国家之间又签订什么新协议了吗？
Have any new agreements been drawn up between the two countries?
这项新协议对这这两大目标的实现毫无帮助。
我们需要的是新逻辑，不是新协议。
我们达成了增加工资的新协议。
pNFS实施多个新协议操作来支持这一行为。
PNFS implements a number of new protocol operations to support this behavior.
美国联邦法院将于明年2月就新协议举行听证会。
The US Federal Court will hold a hearing on the agreement in February.
就新协议的委员会听证将于10月份开始。
他在新协议上，在我名字下方签名来作证。
He witnessed the new agreement by signing his name below mine.
工资的新协议。
实验结果表明，新协议可显著改进移动事务的平均响应时间。
Experimental results confirm that the protocol significantly improves average response time of mobile transactions.
免费防毒，第5版，我们有一个令人振奋的新协议与谷歌宣布。
Free Antivirus, version 5 we have an exciting new agreement with Google to announce.
如果不签定新的合同协议，闭厂停业可能再次发生。
The lock-out could resume if no new contract agreement is signed.
当时我和保罗正在组建一支乐队，我们需要一份新的唱片协议。
Paul and I were getting a band together, and we needed a new record deal.
该协议将允许叛军并入一支新的国家警察部队。
The agreement would allow the rebels to be incorporated into a new national police force.
吉姆和我一起在新的协议上签名。
新合同扩展了原有的协议。
The new contract extends the original agreement, the officials said.
吉姆和我一起在新的协议上签名。
另一个因素是新的连接中的协议开销。
现在我们形如一人。但对于我们在一起工作和生活，互相帮助有了一个新的协议。
We're the same people today, but we have a new agreement on how we live and work together and how we help each other.
没有新的全球协议，就没有多少机会来避免这非同小可的气候变化。
Without a new global agreement, there is not much chance of averting serious climate change.
现有项目与新提案之间的一个显著差别在于协议的不同。
A key difference between the existing project and the new proposal is the licensing.
每种新的协议、应用程序和文档都应该使用UTF - 8。
Every new protocol, application, and document should use UTF-8.
流控制传输协议(SCTP)是2.6内核中增加的一个新的传输层协议。
Stream Control Transmission protocol (SCTP) is a new transport layer protocol added to the 2.6 kernel.
最后，XMPP是新的云计算时代的一个完美协议。
Finally, XMPP is a perfect protocol for the new era of cloud computing.
记者表示，这股新的影响力将阻止欧盟再次出台类似的协议。
And correspondents say their new influence could hold up any further such deals.
然而萨帕特罗上任后，他迅速与加泰罗尼亚地区协商了一份新的协议。
Yet Mr Zapatero quickly began to discuss a new deal with Catalonia.
然而萨帕特罗上任后，他迅速与加泰罗尼亚地区协商了一份新的协议。
Yet Mr Zapatero quickly began to discuss a new deal with Catalonia.
应用推荐