我的叔叔是个福斯塔夫式的人物。
“早上好，本·威瑟斯塔夫。”他说。
威瑟斯塔夫，你看见他们俩之一了吗？
它就停在了本·韦瑟斯塔夫的鼻子底下。
她不能容忍他在本·威瑟斯塔夫面前放弃。
She could not bear that he should give in before Ben Weatherstaff.
本·威瑟斯塔夫又拿起他的铲子开始挖了。
“威瑟斯塔夫，”他说，“这是不礼貌的。”
这里除了你和本·威瑟斯塔夫没人可以说话。
There is no one to talk to here except you and Ben Weatherstaff.
“苏珊·索尔比。”本·威瑟斯塔夫走近她说。
"Susan Sowerby," said Ben Weatherstaff, getting close to her.
“这些不会在一夜之间长大。”威瑟斯塔夫说。
你得做你的工作，本·威瑟斯塔夫不常和我说话。
You have to do your work and Ben Weatherstaff won't speak to me often.
本·威瑟斯塔夫的头刚垂下，又猛地把头抬了起来。
Ben Weatherstaff's head had just dropped forward and he lifted it with a jerk.
“我很高兴你打理过花园，威瑟斯塔夫。”科林说。
这就是我的实验。你愿意帮忙吗，本·威瑟斯塔夫？
本·威瑟斯塔夫说这里以前没有门，现在也没有门。
Ben Weatherstaff said there was no door and there is no door.
本·威瑟斯塔夫的老脸皱了起来，露出干巴巴的笑容。
在那阳光明媚的一周里，她和本·韦瑟斯塔夫的关系更加亲密了。
During that week of sunshine, she became more intimate with Ben Weatherstaff.
斯塔夫里亚诺斯是“全球史观”的代表人物之一。
Stavrianos is one of the representatives of the Global view of history.
福斯塔夫也是一个真实、幽默、有魅力的人物。
因法国著名建筑师斯塔夫·埃菲尔设计建造而得名。
For French renowned architect Steve, design and build the its name.
他是由一位法国著名工程师居斯塔夫·埃菲尔建造的。
我喜欢你的剧作，我觉得约翰·福斯塔夫爵士非常有意思。
I enjoyed your play, and I thought that Sir John Falstaff was very funny.
我想居斯塔夫·埃菲尔不仅有眼光而且走在了时代的前面。
居斯塔夫·埃菲尔是一个出色的设计师，也是这个大项目的最佳人选。
Eiffel was an excellent designer and the perfect choice for a project so large.
结语中，笔者再次对《法斯塔夫》的音乐与现实意义进行了总结、归纳。
In conclusion, the author concluded the music and the reality significance of "Falstaff".
他在喀布尔北部的伊斯塔立夫(Istalif)买了一些地。
他在喀布尔北部的伊斯塔立夫(Istalif)买了一些地。
应用推荐