不值得为这样的小数目斤斤计较。
我绝不和人斤斤计较,因人性弱点所犯的错。
I? Never haggle with anybody because of the weakness of mankind.
如果你对合同满意,又为何对确切的时数而斤斤计较呢?
If you are satisfied with the contract, why are you quibbling about the exact hours?
这需要有一种更为慷慨大度的态度,少一点斤斤计较。
This calls for a much more generous, less cheese - paring attitude.
我不想在仅仅几分钟的事情斤斤计较。
他不能理解她为何对自己的一些小毛病开始斤斤计较起来。
He can't understand why she's become critical of him about little things.
他不能理解她为何对自己的一些小毛病开始斤斤计较起来。
He can't understand why she's become critical of him about little things.
应用推荐