该会议的主题是文艺复兴时期的欧洲。
它颠覆了自文艺复兴以来建立的理性传统。
It overturned the rational tradition that had been built upon since the Renaissance.
莎士比亚也生活于这一时期，这是英国真正的文艺复兴时代。
Shakespeare lived during that period, also: really the time of the English Renaissance.
介绍：文艺复兴的历史。
但是这是一个可以上溯到文艺复兴年代的事实。
But it's been a fact of life since as far back as the Renaissance.
中国盛世的珍品在意大利文艺复兴时期瑰宝的映衬下熠熠生辉。
Italy's Renaissance jewel is a fine setting for treasures from China's golden age.
文艺复兴的辉煌照亮了西方世界。
在过去八年，我一直在努力帮助，使文艺复兴时期的一个现实。
For the last eight years, I have worked to help make that Renaissance a reality.
而且我们四个奇迹般地都能听懂现代英语、文艺复兴时期的英语和古希腊语。
The four of us would all miraculously understand modern and Renaissance English and ancient Greek.
英国文艺复兴时期的诗歌和戏剧的时代。
人文主义是文艺复兴的核心。
它的成熟和繁荣始于欧洲文艺复兴时期。
这门课中同样研究的，是为何决定在意大利举行文艺复兴。
Also studied in the course is the decision to hold the Renaissance in Italy.
在中世纪后期和文艺复兴时期，所有这些都是注定要发生变化的。
All this was destined to change in the late Middle Ages and Renaissance period.
文艺复兴是一个基于详细的知识的要求秩序的时代。
The Renaissance was a time for an order grounded on detailed knowledge.
在底特律竟没有一人来探明文艺复兴中心幕后的真实情况。
Nobody in Detroit was digging for the real story behind Renaissance Center.
而目前是作为一座新的文艺复兴宫殿。
透视画法是在意大利文艺复兴期间发明的。
从文艺复兴艺术到现代艺术，具象绘画一直是主要的艺术形式。
From Renaissance art to modern art, figurative painting has been a major art form.
文艺复兴时期的壁画作品的视觉效果到今天仍让人印象深刻。
The visual effect of Renaissance wall paintings is still impressive today.
他家族中的女人们在九世纪曾两次改换祖先，到了文艺复兴期间又换了一次。
The females were sired twice in the ninth century, and again during the Renaissance.
英国文艺复兴初期只是一个学习模仿与同化的阶段。
The first period of the English Renaissance was one of imitation and assimilation.
他是个无可救药的浪漫主义者和一个可以放声痛哭的文艺复兴式的男人。
He is a hopeless romantic and a Renaissance man for crying out loud.
老实说，我不太懂文艺复兴时期的诗。
《十日谈》是意大利文艺复兴时期卜加丘撰写的一部世界文学名著。
Decameron is a world - famous literary work in the Italian Renaissance period.
《十日谈》是意大利文艺复兴时期卜加丘撰写的一部世界文学名著。
Decameron is a world - famous literary work in the Italian Renaissance period.
应用推荐