我已写出文章的大部分。
发表该文章的杂志将受到诽谤诉讼。
A libel action is being brought against the magazine that published the article.
我的文章已被采用准备发表。
她的文章发表了，这使她高兴极了。
我以为那是一篇很低劣的文章。
这就是我为该杂志写的文章，已经脱稿。
让我不安的是现在杂志文章都短多了。
What perturbs me is that magazine articles are so much shorter nowadays.
这篇文章有助于加强该剧院的公共关系。
《纽约时报》中有篇文章大力赞扬了你的隐退。
The New York Times has this very laudatory article about your retirement.
这篇文章对这种新药的实效有多大提出了疑问。
The article raised doubts about how effective the new drug really was.
克里斯在熬夜赶完他的文章后，睡着了。
Chris is asleep after burning the midnight oil trying to finish his article.
他浏览文章寻找自己的名字。
文章如实反映了公众的意见。
她的文章被归入人文关怀类。
历经岁月的淘洗，有些文章成为经典。
报上一篇文章引起了我的注意。
文章发表后，这家报纸受到了愤怒读者的电邮轰炸。
The newspaper was mail-bombed by angry readers after the article was published.
这篇文章把她歪曲成一名缺少爱心的母亲。
In the article she was misrepresented as an uncaring mother.
你的文章勾起了我悲伤的回忆。
我的文章以节录的形式发表了。
他写了一篇尖刻的文章，猛烈抨击批评他的人。
你看了今天报纸上她写的关于互联网的文章没有？
Did you see her piece about the Internet in the paper today?
该文章的语气过激了。
文章含沙射影地点出他和朋友的妻子有染。
The article insinuated that he was having an affair with his friend's wife.
文章披露了他的家庭生活中的隐私。
The article revealed intimate details about his family life.
布朗的文章讲述了战争的悲剧性和无谓性。
这篇文章将作为我们讨论的基点。
文章对政府的业绩进行了猛烈的抨击。
她这篇文章论述的是研究中使用的方法。
Her article is a discussion of the methods used in research.
这篇文章声言，市场的崩溃是美元疲软造成的。
The article predicates that the market collapse was caused by weakness of the dollar.
应用推荐