文化竞争是旅游业竞争的最高形式。
Cultural competition is the highest form of tourism competition.
房地产经营进入文化竞争阶段。
The real estate operation has entered into the phase of cultural competition.
旅游业竞争的最高层次是文化竞争，尤其是民俗文化的竞争。
The tourist competition at top level is in culture, folkloric culture in particular.
文化竞争是一种独特深厚的文化内涵的竞争，是非常重要的竞争手段；
Culture competition, the competition of cultural backgrounds in nature, was a very important competitive measure.
由于关税的高低不同，定价的差异，甚至是企业文化的分歧，互联网提供商常不愿意和当地的竞争对手交换资料。 他们宁愿向更大的国际互联网服务提供商交纳和收受关税。
They prefer instead to send and receive traffic with larger international Internet service providers.
对国际营销而言，文化差异既是挑战，也是竞争优势的来源。
For international marketing, cultural difference is both challenge and advantages in competition.
谁拥有优秀的医院文化，谁就立于竞争的不败之地。
Held the advanced hospital culture, it will succeed in competition.
一个地区的竞争，在很大程度上是非物质文化的竞争；
To some extent, the area competition is decided by the immaterial culture.
内部形势：企业文化、资源与能力、核心竞争能力。
Internal situation: enterprise culture, resources and ability, core competition ability.
现代文化是一个民族、国家参与国际竞争的重要力量源泉。
The modern culture is the important strength fountainhead of country participating international competition.
企业文化是企业竞争优势的来源之一，与企业经营业绩呈正相关。
Corporate culture is one of the sources for corporate competitive advantage.
企业文化是企业竞争优势之源。
Corporate culture is the source of the competitive advantage of a corporate.
面对竞争日趋激烈的世界文化市场，我们面临着巨大的挑战。
Faced with increasingly fierce competition in the world's cultural market, we have enormous challenges.
使得在一个地区的相互竞争的文化和谐共存的共同目标是什么呢？
What is the common aim that harmonizes competing cultures in one place?
企业文化是竞争力形成的内在机制与基础。
Enterprise Culture is inner mechanism and base of forming competition force.
品牌作为差异性的价值文化，是企业提升商业竞争力的关键。
Brand is the key to improving competitive ability of corporations as different value culture.
第五，是以企业文化来提升企业核心竞争力。
Five, promote business enterprise core competencies with the corporate culture.
国外竞争者拥有雄厚的资本、先进的技术、独特的企业文化。
They have abundant capital, advanced technology and unique enterprise culture.
文化既是事物的灵魂，也是商品竞争力的核心之所在。
Culture is the soul of things, and the core of the competitive power of commodities.
21世纪企业之间的竞争，根本上是文化的竞争。
Competition between enterprises in the 21st century is a competition of the culture essentially.
未来社会的竞争是科技、文化和人才的竞争。
Future society of competition is science and technology, culture and talented person of competition.
正是这种文化使我们远远超过我们的竞争对手。
It is this service culture that sets us apart from our competitors.
高校文化决定着高校的核心竞争力。
Excellent college culture decides on colleges competition ability.
图书馆竞争力的提升离不开图书馆文化作用的发挥。
In the process of promotion of library competitiveness, library culture will play an important role.
现代企业竞争是文化的竞争，是理念的竞争。
The modern enterprise competition is the cultural competition, is the idea competition.
新经济时代的企业竞争是文化的竞争，是理念的竞争。
The enterprise competition in new economic era is the cultural competition, is the idea competition.
因此，21世纪企业之间的竞争，在根本上是企业文化的竞争。
Therefore, the 21st century competition between enterprises, are at the root of culture competition.
在国际市场里，不仅经济、军事等“硬实力”领域竞争激烈，而且在以文化为核心的“软实力”竞争中更是硝烟弥漫。
In the international market, not only economic, and military "hard power" area of intense competition, But also in culture as the core of the "soft power" is more competition in the gun smoke.
在国际市场里，不仅经济、军事等“硬实力”领域竞争激烈，而且在以文化为核心的“软实力”竞争中更是硝烟弥漫。
In the international market, not only economic, and military "hard power" area of intense competition, But also in culture as the core of the "soft power" is more competition in the gun smoke.
应用推荐