因此我们可以说宣传册是对公司文化的表达。
So we can say a brochure is an expression of company culture.
每一种都是表达其文化的完美方式。
当我们遇到某人时，我们所说的和所做的一切都表达了我们的文化背景。
When we meet someone, everything we say and do expresses our cultural background.
学习不同的文化如何表达尊重，这可以帮助你避免引起误解。
Learning how different cultures signal respect can help you avoid misunderstandings.
但人类兽性冲动的自我表达方式是一种强烈的文化性偶发性事件。
Yet how our animal urges express themselves is a strongly cultural and contingent affair.
他们也表达了丰富的中国文化。
因此，本质上叙事是一种文化表达方式，叙事学是对文化的透视和探讨。
Essentially, narrative is a way of cultural expression; narratology is a perspective probe into culture.
现代主义艺术和大众文化表达的都是现代感性。
Both modernist arts and mass culture express modern sensibility.
在这样的多元文化时代，意义的表达远远超过了语言的边界。
In such multicultural time, the significance expression has gone far beyond the language boundary.
由于存在着文化空缺，因而有了语言表达上的千差万别。
Because have culture, so there is a language vacancy of expression ways.
每一种动物都在中华传统文化中具有特殊的意义及表达。
Every animal in Chinese zodiac signs has its specific meaning and symbol in traditional culture.
第四部分，农民需求表达的文化机制构建。
Part four, build a cultural mechanism of the farmers demand expression.
同样的情景，由于中英文化的不同，就不能套用中文式的表达。
The same situation, due to the different Chinese and western culture, will not be able to apply the expression of Chinese style.
由于中西文化的不同，语言的内涵及表达也就必然不同。
Because of the different cultural, linguistic content and expression will surely be different.
表达赞成或反对在不同的文化中是不一样的。
服饰文化是一种美的感性和理性的表达。
The dressing culture is the expression of sensibility and ration to beauty.
翠茜作品中表达的内容之一就是东西方的文化鸿沟。
In Snelling's case, one of those is the cultural gap between east and west.
更复杂些的情绪表达也可能被认，因此对每种文化而言更具体。
More complex expression of emotion were probably learned and therefore more specific to each culture.
每一种文化都有它独特的方式来表达友谊。
指出教语言不仅局限于词语表达、句法的教学，应结合而且也必须结合文化。
More specifically, some consideration will be given to the why and how of teaching culture.
指出教语言不仅局限于词语表达、句法的教学，应结合而且也必须结合文化。
More specifically, some consideration will be given to the why and how of teaching culture.
应用推荐