但还有更多紧迫和现实的问题，比如说强压和文化自由。
There are more urgent and realistic issues, such as press and cultural freedom.
尽管有大量支持者，却不能影响现实中的权利和文化结构。
Despite large Numbers, they don't influence the actual structures of power and culture.
确实，他们做出的改变都在文化层面，而不是现实层面。
文化问题，是一个老问题，更是一个现实问题。
Cultural problems are an old problem and even a realistic problem.
拉斯特法理派不是一种文化，它是现实。
港口城市交通文化的研究具有现实意义。
大石馆文化中心就是对于上述现实的建筑实验之一。
The Stone Art Gallery was one of the architectural experiments responding to the above reality.
但由于历史和现实的种种原因，一直没有进入“文化”的视野和“知识”的体系。
But because of history and reality, YongKangGuCi never enters the culture eyeshot and knowledge system.
但是美国文化还是教导人们，只要努力工作就能把梦想变为现实。
But American culture still teaches that people can work hard and fulfill their dreams.
文化和艺术应该亲近于人们的生活和现实。
Culture and arts should be close to the people, their lives and reality.
其二，创造新传统，是民族文化面临的现实选择；
Secondly, developing new tradition, the realistic choice of national culture.
第三部分，拓展现实国际关系现象的文化背景。
Part three extends the cultural background of some fundamental phenomena in international relations.
开展经典文化教育具有现实意义。
It has realistic meaning to develop the classical cultural education.
文化的演进是一个现实的历史过程。
从信仰，文化，等等的角度来说，背景是非常现实的。
I think the background is quite real in terms of faith, culture and so on.
建筑作为一种文化，它表述着人们的现实生活和思想表情。
As a kind of culture, architectures express people's life and emotion.
视觉文化已经成为当下文化领域和传播领域的现实。
Visual culture has been the reality of the culture field and communication field.
如果文化是一种心智程序，那么它也是现实的心灵地图。
If culture is mental programming, it is also a mental map of reality.
它已牢牢地扎根于我们的文化，这是我们天天面对的社会现实。
It is firmly embedded in our culture, a social reality that we confront daily.
农村文化建设已经成为一个迫切的现实命题。
Rural culture building has become a pressing reality of propositions.
语言不仅依赖其文化，而且还反过来为这文化构建现实。
Language not only depends on its culture, but in turn structures reality for this culture.
要用先进的观念解决存在的现实问题，才能建设先进的院校文化。
Therefore, advanced concept is helpful in solving the current actual problems & building advanced culture.
无形文化财的体系是由“现实化的逻辑”支撑的。
Intangible cultural asset of the system is supported by the "logic reality".
无形文化财的体系是由“现实化的逻辑”支撑的。
Intangible cultural asset of the system is supported by the "logic reality".
应用推荐