它具有鲜明浓郁的中国文化气息。
文化气息浓郁,古朴而大方。
这里有着浓厚、典型的塞北文化气息。
但我更喜欢杭州的文化气息和生活氛围。
But I prefer the cultural characteristics of Hangzhou and life atmosphere.
话语风格反映一定地域文化气息和个人涵养。
Style of speaking reflects certain regional culture and personal education.
我喜欢这个城市,它令人兴奋而且文化气息浓厚。
但当我深入了解之后,我发现了她深厚的文化气息。
漫步于束河古街,总能让人感受到一股浓郁的文化气息。
Wandering in Shuhe ancient street, I feel a strong sense of culture.
皮斯托亚以“小佛罗伦萨”著称,这里同样充满文化气息,却没有佛罗伦萨拥挤的人潮。
Known as "Little Florence," Pistoia has all of the culture but none of the crowds.
网球运动凭借着自身的独特魅力、深厚的文化气息,迎合了现代人们追求时尚,关注健康的一项很好的运动休闲娱乐项目。
Tennis is full of unique charm and rich in cultural flavor, so it is a good kind of sport to meet the need fashion and health of modern people.
数千年以来,几乎每个民族的烹饪文化中都融入了这种辛辣的气息。
nearly every culture has incorporated it into their cuisine in some way, for milllennia.
整体以文人气息贯穿不同地域文化。
Throughout the whole atmosphere of the literary culture of different regions.
我们更应该试着了解各国民族文化,这样既可以享受生活也可以感受优秀文化的气息。
We should try to understand all the national culture, so we can enjoy life can also feel fine cultural atmosphere.
城市文化品位的提升,贵在关于城市中人的文化活力、气息与文化精神的培育。
Promoting cultural taste of the city lies in the cultural vitality and the cultural spirit.
可以说,护墙板文化在今天的表现形式更显出浓浓的生活气息。
It can be said that the traditional culture of the study in the form of the performance of the more show a thick breath of life.
宁波拥有浓厚的历史气息和文化传统。
Ningbo has a strong historic character as a city of culture.
宁波拥有浓厚的历史气息和文化传统。
Ningbo has a strong historic character as a city of culture.
应用推荐