语言教学与文化教学密不可分。
Language teaching is closely connected with literature teaching.
文化教学是外语教学中一个重要内容。
文化教学是语言教育不可或缺的组成部分。
Culture teaching is an indispensable part of language education.
外语教学不仅是语言教学，也是文化教学。
Language teaching is teaching not only language itself, but also its culture.
语言文化教学观也称为“大语文”教学观。
The view of teaching language and culture is also called mega language teaching.
语言教学包含文化教学。
语言与文化的关系决定了文化教学的必要性。
The relation between language and culture determines the necessity of cultural teaching.
高校英语教师应使语言教学与文化教学并重。
Languages teaching should be the combination of the linguistic teaching and culture teaching.
因此，语言教学和文化教学也是密不可分的。
Therefore, language teaching and culture teaching are inseparable.
外语教学不仅是语言教学，而且是文化教学。
Foreign language teaching should not only involve the language itself, but also the culture.
外语教学是文化教学。
因此文化教学在语言教学中的作用十分重要。
Therefore, teaching in language teaching and cultural importance of the role.
大学英语教学不仅是语言教学，也是文化教学。
College English teaching is not only the process of language teaching but also that of cultural teaching.
毫无疑问，外语教学与外国文化教学密不可分。
Undoubtedly, the teaching of a foreign language is inseparable from that of a foreign culture.
所以双语文化教学是英语教学中非常重要的环节。
So bil-language teaching is the most important chain during english teaching.
文化教学在英语教学中的重要作用已经被广泛认可。
The importance of teaching culture in teaching English is widely acknowledged in this circle.
文化；文化教学；高中英语教学；跨文化交际能力。
Culture; Culture Teaching; Senior English Teaching; Intercultural Communicative Competence.
大学英语教学不仅是语言教学，同时也是文化教学。
College English teaching is not only language teaching but also culture teaching.
本文探讨了英语课堂教学中文化教学的内容和原则。
The paper explores the contents and principles of culture teaching in classroom language teaching.
自此，文化教学便一直是外语教学界的一个热门话题。
And since then, culture teaching has always been a hot issue in the field of foreign language education.
文化教学与语言教学密切相关，但又不同于语言教学。
Culture teaching is related to language teaching, but different from the latter.
在外语教学中注重文化教学已成为了英语教学界的共识。
Emphasis on culture teaching in foreign language teaching has become the consensus.
近年研究表明文化教学应跨越文化知识层达到文化理解层。
Recent researches show that cultural teaching should go beyond cultural knowledge to cultural understanding.
因此，在英语教学中如何进行文化教学的问题就提出来了。
Therefore, the subject of culture teaching in English teaching began to be studied.
商务英语教学不仅应包括语言教学，而且应该包括文化教学。
Business English teaching should include not only language teaching but also culture teaching.
最后论文提出了语言文化教学这一领域中值得进一步探讨的问题。
The paper at last suggests some questions for further research on language-and-culture teaching.
因此文化教学特别是交际文化教学应当进一步在英语课堂上得到加强。
So culture teaching especially communicative culture teaching should be further strengthened in English teaching classroom.
第四章结合已有的市场调查，分析了高校商务英语教学中文化教学的必要性。
The fourth chapter analyses the necessity of culture teaching in college business English teaching.
文化迁移现象为英语教学带来了启示，即文化教学应纳入语言教学目标之一。
The phenomenon of culture transfer has brought about many implications to English teaching.
英语教学的根本目的就是要实现跨文化交际。
The aim of English teaching is to achieve cross culture communication.
应用推荐