再没有其他演员能产生如此深远的文化影响。
我们应该意识到自身的文化影响。
越南是受中国文化影响最深的国家。
Viet Nam is a country which is most deeply affected by Chinese culture.
中国文化被外国文化影响了么？
Is Chinese culture being affected by foreign cultural influences?
旅游业对当地的文化影响是显而易见的。
文化影响语言，语言又反过来反映文化。
Culture influences language, and language reflects culture conversely.
本研究还试图评估可能的社会和文化影响。
This study also attempts to assess possible social and cultural impacts.
因此，本研究主要是关注社会和文化影响。
As such, this study is primarily concerned with social and cultural impacts.
波斯文化受两河流域文化影响，使用楔形文字。
Persian culture by the cultural impact of Mesopotamia, the use of cuneiform.
老子思想博大精深，对中国传统文化影响深远。
Laoism, which greatly influenced the traditional Chinese culture, is broad and profound.
对于与日俱增的西方文化影响，你认为是好是坏？
Is the increasing influence of the West a positive thing or a negative thing?
其中的许多作品也都蕴含着受外族文化影响的痕迹。
Among these paintings, many had influenced by the foreign culture.
但是就文化影响力而言，富人可能才正是此刻危机中损失最多的。
But in cultural influence, it may well be the rich who lose the most in the current crisis.
品牌建筑是建筑在当代消费文化影响下所做出的反应。
Brand building is the response of architecture to the influence of contemporary consumer culture.
旅游的社会文化影响是继旅游的经济影响之后又一个颇有争议的论题。
The social and cultural impact of tourism is another controversial topic after its economic impact.
正直西方文化影响中国的时候，他们仅仅还是80年代后出生的青少年。
They were only children born after the 80s when Western cultures hit China.
但是，这些独特之处又往往是“脆弱”之处，在外来文化影响下，很容易发生变化。
But the unique is also the fragile, On the impact of alien culture they always change easily.
印刷术对文化的一大影响在于它促进了民族语言的发展。
The great cultural impact of printing was that it facilitated the growth of national languages.
我们也开始研究文化如何影响睡眠。
我们试图弄清楚文化是如何影响你的睡眠方式的。
We're trying to figure out how culture shapes the way you sleep.
西方文明深受希腊文化的影响。
Western civilization has been deeply influenced by Greek Culture.
她受到赔偿金文化的影响。
中国文化对梅雨影响很大。
然而公司城仍然影响着美国的文化。
和许多日本小孩一样，由美子在美国文化的影响下长大。
Like many Japanese children, Yumiko grew up with the cultural influence of America.
我估计他们的工作将对文化产生巨大影响，将改变我们对自己的看法。
I suspect their work will have a giant effect on the culture. It'll change how we see ourselves.
您还将了解文化和定价如何影响过程和结果。
You'll also learn how culture and pricing affect the process and outcomes.
种族问题一直对历史、社会和文化有巨大影响。
Race has always had a huge impact on history, society, and culture.
种族问题一直对历史、社会和文化有巨大影响。
Race has always had a huge impact on history, society, and culture.
应用推荐