他们在散文化小说中表现出了脱俗的世事。
They scattered and cultural stories in a refined performance of the world.
浓郁的文化色彩是她的小说的突出特征。
The characteristic of her novels is their strong cultural flavor.
第一部分主要描述小说中的地域文化特征。
The first part describe the geographical and cultural characteristics of the novel.
公案小说来源于法家类“珥笔书”,是晚明文化普及浪潮的产物。
They came from the "legalist notes", being a product of the popular meta - culture.
因此这篇短篇小说是一个现代主义文化寓言。
第二部分主要是抓住小说中的散文化特征来讲述的。
The second part is to seize the cultural characteristics of the novel's bulk.
语言风格上散文化、抒情性的特质和由此带来小说质感上的典雅、优美;
The writer's language style are lyrical, which makes the story seems elegant.
语言风格上散文化、抒情性的特质和由此带来小说质感上的典雅、优美;
The writer's language style are lyrical, which makes the story seems elegant.
应用推荐