目的了解护理人员和患者对护理制度文化的认知差异。
Objective To survey the difference of cognition on nursing system culture between nurse and patient.
了解日本的传统家制度对理解这些文化现象有很大的帮助。
The understanding to Japanese traditional family system can help us to understand these cultural phenomena.
道德和文化是植根于一定土壤的制度安排体系。
The culture and the morality must be rooted in a certain land.
校系两级管理是一种具有鲜明文化内涵的管理制度。
Management of college and department is a kind of management system with clear culture connotation.
制度建设是图书馆文化建设走向理性的标志。
The system construction is the sign that the construction of library culture makes for sense.
宗法制度及其文化形态是中国传统文化的核心。
Patriarchal clan system and its cultural patterns are the core of China's traditional culture.
民法价值和制度之间需要民法文化来贯通。
The value and system of civil law need transfix with culture of civil law.
契约观念是辩诉交易制度的文化基础；
The concept of contract is the cultural basis for the system of plea bargaining.
婚约制度是世界法律文化的重要组成部分。
The promise system of marriage is the momentous part of the World Legal Culture.
听说西班牙商业文化盛行等级制度。
It is said that Spanish business culture is extremely hierarchical.
制度与文化具有相辅相成的双向建构关系。
The system and the culture have the bidirectional construction relations.
为此，公共组织需要从技术、制度和文化三个途径来应对这种挑战，从而适应信息社会的到来。
Therefore, public organizations should respond to the challenges from technology, institution and culture dimensions.
支持系统包括制度管理、企业文化、领导支持和信息技术。
Supporting system contains system management, company culture, support from leader and information technique.
其次，要培育遵守制度的企业文化。
Second, to foster compliance with the system's corporate culture.
公证制度起源于西方文化。
文化的不同体现了不同背景下的教育制度的差异。
Reflects the different cultural background of the differences in education system.
而且该理论有其深厚的文化及制度基础。
And this theory also has its profound root in culture and institution.
正是制度与文化功能的互补性，使得二者密不可分。
Just because of their complementary functions, institution and culture become inseparable.
在这里最重要的是相关的制度安排和企业文化。
It is the most important to be here is relevant system arrangement and company culture...
企业文化是精神文化、制度文化和物质文化的复合体。
Enterprise culture is a complex of the spirit culture, system culture and substance culture.
图书馆文化包括物质文化、制度文化、精神文化和信息文化。
Library culture includes substance culture, system culture, spirit culture and information culture.
文化取向的研究，强调历史制度主义对文化理论所构成的冲击。
The research of culture tropism has emphasized its concussion to culture theory.
在企业文化的三个层次中，制度文化是一个重要的组成部分。
In the three levels of enterprise culture, system culture is an important part.
文化体验分为物质层、思想制度层和文化心理层。
The cultural experience consists of material level, ideological level and mental level.
文化体验分为物质层、思想制度层和文化心理层。
The cultural experience consists of material level, ideological level and mental level.
应用推荐