原因恰是纽约这种典型的文化交融。
The reason is precisely the sort of cultural mixing that New York epitomises.
第二章漫瀚调艺人传承的文化交融性。
作为文化交流形式之一的翻译实际上是一种文化交融。
As one form of cultural exchanges, translation as a matter of fact a cultural fusion.
哈尔滨之所以是一个有趣的城市,就是因为它对多种文化的交融和贯通。
The city is quite interesting because of the influences of so many different cultures.
是东西方文化的交融产物。
民族文化内蕴与现代生活观念的和谐交融。
National culture intrinsic content blends with modern life concept harmony.
翻译是文化交流的重要形式之一,本质上是一种文化的交融。
As a form of cultural exchange, translation is a kind of cultural merge in essence.
文化和舒适相交融的好宾馆!
文化和舒适相交融的好宾馆!
应用推荐