从文化视野来看,翻译实质上是两种文化的交流与沟通。
Viewing from the aspect of culture, translation is actually the cultural exchange.
《卧虎藏龙》正是通过这种通用语言与所有文化沟通。
It's the international language through which Crouching Tiger, Hidden Dragon speaks to all cultures.
思维方式是沟通语言与文化的桥梁。
The way of thought patterns serves as a bridge linking language with culture.
也感受到了不同语言、文化环境中人与人沟通的冷漠与匮乏。
Also felt a different language, culture, environment, indifference and lack of interpersonal communication.
也感受到了不同语言、文化环境中人与人沟通的冷漠与匮乏。
Also felt a different language, culture, environment, indifference and lack of interpersonal communication.
应用推荐