被测试部分对整个产品是否是非常关键的。
How critical particular software is (or is not) to the overall product?
注：PUT方法替换整个产品实体。
整个产品在国内处于领先水平。
安装方便，能很好的提升整个产品档次。
Easy installation, can be very good to promote the whole grade of products.
查找列出您的应用编织胶管我们整个产品。
Find our whole product list of braided hose for your application.
所以这一阶段是整个产品设计最为重要的阶段。
So this stage is the most important stage of whole product design.
所以这一阶段是整个产品设计最为重要的阶段。
So this stage is the most important one of the whole process.
所以这一阶段是整个产品设计最为重要的阶段。
We come up with design ideas after careful consideration and research, meanwhile noting them down.
水晶底座晶莹剔透，烘托整个产品极其醒目华贵。
Crystal base, foil glittering and translucent get rid of whole product extremely smart showily.
NET战略，整个产品以产品为核心向以服务为核心变化。
NET strategy, the product to the product as the core to serve as the core of change.
相比较而言，红帽的Fedora则整个产品可用，只是没有商业支持。
Fedora, by contrast, is available as a full product, just not a supported one.
然后，在衍生工具上，就可以看看整个产品是如何设计出来的。
Then, on your derivative , you can look at how that stacks up.
最后，它的特性和功能能够扩展到整个POWER产品系列。
Finally, its features and functionality extend themselves to the entire POWER product line.
您可以查看整个列表，或者查看每个产品的相似页面。
You can view the entire list, or view similar pages for each product.
目前，只有三个员工建国新产品制造的整个过程。
Only three employees have seen the whole process of making its new products.
本文将非常详细地显示整个过程，因此您不需要具备全面的产品知识。
This article demonstrates the process in enough detail that complete product knowledge is not required.
负面新闻是否已经冲破了某个产品或是某个部门，进而牵连到整个公司的品牌？
Has it spread beyond particular products or particular divisions to afflict the entire corporate brand?
整个团队的协作是产品成功的关键。
Collaboration with the entire team becomes critical to the success of the product.
而其它的像VMware等公司其整个业务都是建立在虚拟化产品之上的。
Other companies such as VMware have built entire businesses with virtualization as product.
你是整个形势的一件产品。
Oracle也开始提供跨越整个SOA生命周期的产品。
Oracle has stepped in to provide products across the entire SOA lifecycle.
新产品发布战略(占了整个大蛋糕的一小块，还是一小块蛋糕里的一大份？)
New product launch strategy (take a small slice of a big pie or a big slice of a small pie?)
然而这三类产品只代表了整个绿色建筑材料市场的一小部分。
These three categories, however, represent small shares of the market.
这个产品不仅对你的头发好，而且对整个身体也好。
Not only is this product good for your hair, but also for the whole body.
学习来自总部的新产品并可以负责起整个项目。
To study new products from headquarters and be responsible for the whole project.
实话说，我们的产品在整个市场上既好又便宜。
To be frank, our products are good and cheap in the whole market.
整个小组和产品经理均到场参加。
The whole team and product management are present and participate.
他跑遍整个国家来推销自己的产品。
He has knocked about the whole country to sell his products.
他跑遍整个国家来推销自己的产品。
He has knocked about the whole country to sell his products.
应用推荐