第三，我永远也做不成数学家了。
我一直在校园辅导中心做数学家教。
I have been working at the campus tutoring center as a math tutor.
工程师走后，一个数学家对其他人说，“他终究不过是一个工程师！”
When he left, one mathematician said to the other: "Just like an engineer!"
他们玩数字的游戏，所以他们都是纯粹的数学家。
And they play with Numbers, so they are pure mathematicians.
机敏的人或数学家将认识到,这里将发生什么？
The astute or the mathematicians will realize that what will happen here?
但是数学家们仍然学要他们的门捷列夫。
But mathematicians are still to have their Mendeleev moment.
由于外尔是一个数学家，他完全不是一个物理学家。
数学家的挑战在于，如何对这些简单群的完整集合进行分类。
The challenge for mathematicians became how to classify the complete set of these simple groups.
他们认为上帝，毫不宽容的审判者，也是一位数学家。
They thought that God, while an unforgiving judge, was also a mathematician.
数学家对李群的认识已经有一个多世纪了。
FOR more than a century mathematicians have known about Lie groups.
所以时间膨胀是真实存在的，而不是某些疯狂的数学家的臆想。
So this is a real effect, not just some sort of mad mathematician's nightmare.
运用你的核心特长——你是否是个天生的数学家？作家？
Use your core strengths — Are you a natural mathematician, writer, or party planner?
难道因为这位数学家是小人，所以才不快乐？
一数学家和一工程师做一心理测试。
A mathematician and an engineer agreed to take part in a psychological test.
一个数学家或是一个滑稽家可能给你一个不正确的答复。
数学家切割的方法,是像这样切成五块？
Then, a mathematician's way of slicing it is like this into five pieces, OK?
所以，和他的父亲一样，迈克尔•布林成了一名数学家。
So Michael Brin became a mathematician, as his father had been.
有人要求一队数学家去测量一根旗杆的高度。
A team of mathematicians were required to measure the height of a flagpole.
数百年来，这个数字令无数数学家着迷。
几个为数学家决心从这种混乱中理出秩序来。
Several mathematicians resolved to bring order our of chaos.
大数学家，不得了！
德曼因父子有着无穷的创造性而且喜欢开玩笑。 埃里克喜欢在演讲中爆点俗笑话（有三种数学家：会数数的和不会数数的。
顶级的数学家们将毫无疑问继续扮演重要的角色。
宇宙的伟大建筑师现在开始以纯粹数学家的身份出现。
The great Architect of the Universe now begins to appear as a pure mathematician.
没人能了解所有的数学，就是最棒的数学家也不能。
没人能了解所有的数学，就是最棒的数学家也不是。
宇宙的伟大建筑是现在开始以纯数学家的面目出现了。
The great buildings of the universe is now pure mathematician face appeared.
宇宙的伟大建筑是现在开始以纯数学家的面目出现了。
The great buildings of the universe is now pure mathematician face appeared.
应用推荐