当数以百万的人忍饥挨饿时,饮食上挥霍无度是天理难容的。
It's obscene to spend so much on food when millions are starving.
有数以百万的工作需要环球旅行。
There are millions of jobs available in the global economy that demand travel.
数以百万的家庭都有难以入睡的困扰。
而是从中学习,他们服务于数以百万的用户。
But learn from them. They scale and serve millions of users.
正是那冷静、克制和自律的形象吸引了数以百万计的选民。
It was that image of calm, control, and discipline that appealed to millions of voters.
我能看到天空中数以百万计的星星。
许多中国人向往出国,而每年有数以百万计的外国人来到中国。
While many Chinese seek to go abroad, millions of foreigners come to China every year.
我们乐于看到每周我们都有数以百万计的消费者表示满意。
We're happy that the millions of customers we serve every week agree.
正如我们在前面讲座看到的,每月有数以百万计的工作岗位消失。
As we saw in the previous lecture, millions of jobs are lost each month.
但每个月,又可获得数以百万计的工作岗位。
这项技术可以每小时处理数以百万计的电表读数。
Its technology can process millions of electric meter readings every hour.
那里有数以百万计的人需要紧急食品援助来对抗严峻的食品短缺问题。
This has left millions of people needing emergency food assistance to combat severe food shortages.
收集数以百万计的这样的句子组合。
尽管在英国有数以百万计的年轻人找不到工作,似乎也看不到多好的前景。
A million young Britons are out of work and prospects for many others are grim.
数以百万记的工作瞬间消失,其中有很多职业将永远消失。
Millions of jobs have disappeared, many of them never to return.
保持体形是全世界数以百万人的终极目标。
Staying in shape is the ultimate goal of millions of people around the world.
我们一道努力,就能拯救数以百万计的生命。
他们砍伐和燃烧每年数以百万计的树木。
通过国际互联网,你能利用全世界数以百万计的服务器。
On the Internet you have access to millions of servers all over the world.
这是因为每年有数以百万计的烟民因吸烟而死去。
This is because each year millions of smokers die from the habit.
我们的城市有数以百万计的人。
我没有必要告诉你们中的任何一个那意味着数以百万计的钞票。
I don't have to tell either of you that could mean millions of dollars.
今天我从数以百万计的巴西人那里接过我生命中的最重要的使命。
Today I received from millions of Brazilians, the most important mission of my life.
美国该如何更好地为数以百万计游走在金融主流外的市民服务?
How can America serve better the millions of citizens outside the financial mainstream?
事实上,它的成本数以百万计的状态。
这本书是为了献给“数以百万计在失业的痛苦中煎熬的人们”。
The book was dedicated to the "millions who suffer through want of work".
人类捕杀了数以百万计的鲸鱼,并且在继续残杀。
Man has killed millions of whales and is still killing them.
人类捕杀了数以百万计的鲸鱼,并且在继续残杀。
Man has killed millions of whales and is still killing them.
应用推荐