我知道你难以维持一个敞开的心扉。
她昨天向大众敞开心扉,讲述了自己几乎要自杀的原委。
She opened her heart to millions yesterday and told how she came close to suicide.
作家向全世界敞开他的心扉。
视频就向你展示了如何借助笔的力量来敞开心扉。
Videojug shows you how to open your heart through the power of the pen.
不过今天,我只想想你敞开心扉,和你们、和这个世界分享此时此刻我的故事。
But right now I just want to open my heart to you and share my story and this moment of my life with the world.
事实上他们知道,我没有完全敞开我的心扉只会把事情弄得更糟。
The fact that they knew I wasn't being completely open only made things worse.
敞开心扉将旧的改变为创造性的反应;
Transform old creative responses and reactions with an open heart;
仅有敞开心扉的交流是不够的,这种交流必须也是坦诚的。
It's not enough to just have open communication; the communication must also be honest.
你不会向伴侣敞开你的心扉,所以他们常常抱怨你疏远冷漠。
You tend not to open up to your partner and they often complain that you are distant.
今天我向我最好的朋友敞开心扉,诉说了我卑微的自尊心。
Today, I was opening up to my close friend about my low self esteem.
也就是说,你可以是敞开心扉地认为其他人是错误的。
That's right, you can be open-minded and think that others are wrong.
敞开心扉会如你所愿的真正改变你的人生。
Releasing the heart wall could actually change your life as you know it.
敞开心扉去认识新的朋友。
在画画时,一个人能对自己敞开心扉,这是一种回归自我的方式。
敞开心扉的沟通和交谈使两人的关系一直处于正轨,并充满活力。
Open communication and talking keeps the relationship on track and alive.
而解决这个问题最好的方法就是敞开心扉将问题放到台面上谈。
The biggest solution to money problems is to talk about them.
如果你想成为我的朋友,那你就敞开心扉,实实在在。
不像女人,男人发现自己很难敞开心扉表达他们的感觉和感情。
Unlike women, men find it difficult to open up and express their feelings and emotions.
慢下来,给对方一个信任你的机会然后自然地对你敞开心扉。
Slow down and give them a chance to trust you and open up to you naturally.
你可以不在意自己的缺点,很自信的对他们敞开心扉与人交流。
You can open up to others and speak with confidence, without focusing on your faults.
朋友,敞开尘封的心扉,走进大自然,拥抱阳光吧。
Friends, open the dusty heart, into the nature, embrace sunshine.
这个女孩决定敞开心扉,把她看到的一切都告诉警方。
The girl decided to open up and told the police what she had seen.
敞开你的心扉。
敞开你的心扉。
应用推荐