一个人接受的教育必定会决定其世界观的形成。
教育在人的一生中发挥着不可替代的作用。
教育应当是全民的权利而非某部分人特别享有的。
她教育我不要太苛求于人。
有些人相信性教育导致年轻人滥交。
Some people believe that sex education leads to promiscuity in young people.
教育经费来自纳税人。
这项非凡的发明代表了残疾人教育的巨大进步。
This remarkable invention represents a tremendous stride forward in the education of the handicapped.
对受到暴力影响的年轻人来说，怎样的教育才是有意义的？
What kind of education can be "meaningful" to young people affected by violence?
无论哪一种情况，纳税人都与支付学生的高等教育费用无关。
Either way, taxpayers have no business paying for students' college education.
对于数百万中国年轻人而言，接受教育是他们走向成功的唯一途径。
For millions of young Chinese people, education is their only ticket to success.
教育对人帮助很大，但即使你很早就离开了学校，你还是有可能会成功的。
Education is a great help, but it is possible to be successful even if you leave school early.
它的发生与一个人的智力水平或者教育水平无关。
It occurs regardless of a person's intelligence or level of education.
高智商和技术教育使人更优秀。
有些人认为正规教育是一种可靠的衡量标准。
有多少人会因此得到教育机会？
有些人接受了更好的健康教育。
Some have received more meaningful health education than others.
我相信教育有能力改变一个人的生活。
I believe that education has the power to transform a person's life.
许多古巴人仍赞颂着国家实施的免费医疗与教育体系。
Many Cubans still praise their free health and education services.
而这就是我今天讲话的主题：对于自己的教育，你们中每一个人的责任。
And that's what I want to focus on today: the responsibility each of you has for your education.
那么，当他们雇佣这种人来教育小孩的时候又是怎么想的呢？
What are the they thinking when people like this are hired to teach children?
这些人的教育程度、收入和健康状况存在较大差异。
There are big gaps in education, gaps in income and health status.
在甚至更让人吃惊的是财富和教育并不是一回事。
Even more surprising was that wealth and education were not an issue.
尽管医疗和教育都是免费，20%的不丹人仍生活在贫困线下。
Though furnished with free medicine and education, some20% of Bhutanese live below the poverty line.
许多受过教育的叙利亚人也说英语和法语，但是英语更广泛。
Many educated Syrians also speak English or French, but English is the more widely understood.
传统教育教导青年人远离了创业而步入稳定的工作岗位。
Traditional education steers young people away from entrepreneurship and into steady jobs, he said.
传统教育教导青年人远离了创业而步入稳定的工作岗位。
Traditional education steers young people away from entrepreneurship and into steady jobs, he said.
应用推荐