这档关于中国教育的电视节目引起了社会的广泛关注。
This TV program, which is about Chinese education, has attracted extensive attention of the society.
今天的电视制作人必须一半是新闻人,一半是教育者。
The television producer today has to be part news person, part educator.
儿童电视节目有教育意义。
大多数电视上的节目不是教育节目,而只不过是娱乐性的。
Most of the shows on TV are not educational but merely for entertainment.
实际上,排在学校之后,电视对于我们的孩子来说是第二大教育信息来源。
In fact, after school, television is the second source of education for our kids.
他们想知道这到底是教育工具,还是和电视一样的消极的娱乐活动。
They wonder whether it is indeed an educational tool, or a passive amusement like television.
电视会是一种绝好的教育手段。
例如我们有很好的电视但极糟糕的教育。
(例如我们有很好的电视但极糟糕的教育。)
我认为很多人都低估了电视在教育方面的价值。
I think that many people underestimate the value of TV in education.
最为重要的是,看电视可以接受教育。
每周电视讲话:为了赢得未来,美国必须从教育上赢得全球化的竞争。
Weekly Address: To Win the Future, America Must Win the Global Competition in education.
电视大学已经被认为是最有效的业余教育的方法。
University TV has been regarded as the most effective method of part-time education.
每周电视讲话:巩固美国的教育系统。
WEEKLY ADDRESS: Strengthening the American Education system.
电视在人们的日常生活和孩子的教育上面做出了巨大的贡献。
Television has made great contribution to people's daily lives and children's education.
观众也可以观看很多电视教育节目,更多地了解不同的话题,这些是电视的优点。
These are the good features of TV. There are also some bad points about TV.
这个电视节目不仅是为了娱乐而且是为了教育而设计的。
The television program is designed to educate and not merely to entertain.
因此,站在文化和教育的层面上,电视制作人应该严肃对待电视制作。
Therefore, for the sake of culture and education, TV makers should take TV production seriously.
电视有时可以是一种绝好的教育手段。
Sometimes television can be an excellent medium for education.
我觉得大多数人都低估了电视的教育价值。
I think that many people underrate the education value of TV.
(卫星电视)也有教育电视台嘛。我可以一边看电视一边学习。
There 're educational stations too. I could learn while I watched TV.
电视在我们的日常生活中起着教育人的作用。
Television can abe play an educational role in our daily life.
电视教材;画面;运动;教育。
唐非常热衷于制作教育电视节目。
儿童电视节目不仅有娱乐性而且还有教育意义。
对电视教育、函授的可行性也作了探讨。
The study also deals with the feasibility of its TV education and teaching by correspondence.
可以想象这对利用电视进行群众教育有很大意义。
Imagine the meaning of this for mass education by television.
我觉得很多人都低估了电视的教育价值。
I think that many people underrate the educational value of TV.
目前同类题材的教育电视节目还不多见。
The educational TV program of the same theme is not too much.
目前同类题材的教育电视节目还不多见。
The educational TV program of the same theme is not too much.
应用推荐