她说法国的教育体制远比英国的先进。
She says the French education system is light years ahead of the English one.
这一次竟成了他对教育体制最后的嘲弄。
It turned out to be his last dalliance with the education system.
第二，增长对整个教育体制和各机构的绝对规模都产生了明显的影响。
Second, growth obviously affected the absolute size both of systems and individual institutions.
人们对美国精英统治的发动机一其教育体制——尤其担忧。
There is a particular fear about the engine of American meritocracy, its education system.
根据英国教育体制来进行英语教学。
Conduct English teaching according to the British education system.
他抱怨说，他被告知根据国家教育体制规定，他需要进行再培训。
He was told, he complains, that he would need retraining for the state system.
这位著名的教授把她的整个生命致力于我们教育体制的改进。
The famous professor has dedicated her entire life to the improvement of our educational system.
他们的教育体制是模仿法国的。
你们目前的教育体制的确需要很大程度的改良革新。
SaLuSa: Your current education system is indeed in much need of reform.
在那个遥远的小山村仍存在旧的教育体制及其流毒。
There were still the old educational system and its attendant evils in that remote village.
根据英国教育体制来处理英语教学。
Conduct English teaching according to British education system.
英语老师责任：- - -根据英国教育体制来处理英语教学。
English Teacher Responsibility: — Conduct English teaching according to British education system.
有五位学者正在论证这个穷国的最佳教育体制。
Five scholars are theorizing about the best system of education in this poor country.
第一部分为教育体制理论概述。
他们的教育体制有些优势与长处，其中部分具有教育意义。
There still exist some advantages in their educational system, among which some have educative value.
㚈教育体制如此完善真是令人惊讶。
如我先前提到的，在教育体制中有两种学校。
There are, as I mentioned earlier, two types of schools in the education system.
我喜爱孩子，尊重那里的教育体制。
我不想攻击传统教育体制。
你将如何适应美国的高中教育体制？
英国曾一度因为其教育体制而备受推崇。
由于中国的教育体制并不适合我。
你认为，如果我们合并两个系统它将使理想的教育体制？
Do you think if we combined both systems it would make the ideal education system?
到五四新文化运动时期，学校科学教育体制已基本形成。
By the May 4th new culture movement, the school science education system has basically formed.
我知道的中国的传统教育体制还是学习方法及思维方式与国外有着很大的不同点。
I know the Chinese traditional education system or learning method and way of thi...
美国人也抱怨他们的教育体制。
美国人也抱怨他们的教育体制。
应用推荐