如之前所有教程一样，我们从草图开始。
像上一篇教程一样，不要每一处都添细节。
这些决定是显而易见的，因为我们的教程一直是用这种方式构成的。
These decisions were obvious because of the way the tutorials were structured.
这是对一门极为复杂的学科的有益入门教程。
学习本教程并不一定需要IDS的拷贝。
本教程将带您体验一下免费DSHM性能。
This tutorial will take you on a tour of the free DSHM function.
买一本新书或者阅读在线的教程。
上述Python教程有一节讨论了字符串类型。
对于本教程，我们将仅仅定义一个操作。
您将需要一个IBM配置文件来访问该教程。
您需要一些工具才能试用本教程中的代码。
注意：在本教程中，所有组件都安装在同一台计算机上。
Note: in this tutorial, all components are installed on the same computer.
至少，阅读一些教程，写一些汇编语言代码。
本文是一篇快速教程，讲解了如何在托管代码中使用计划任务程序。
This is a quick lesson on how to use the Task Scheduler from managed code.
清单6看起来应该很熟悉，它与本教程中的第一个示例很相似。
Listing 6 should look pretty familiar, having followed the first example shown in this exercise.
去看一下他的一些教程的列表。
一些在线资源(包括许多教程)提供了更多关于正则表达式的信息。
More information on regular expressions is available in several online resources, including many tutorials.
书的前一半是教程，后一半明说就是参考。
The front half is tutorial, the back half is marked as reference.
这里是一个帮助你上路的简单教程。
通常第一步是创建教程的PDF版本。
Our first step was typically to create a PDF version of the tutorial.
学习本教程不一定要拥有一份DB 29。
ch有一些可怕的视频教程和Flash,ActionScript中，弯曲，和空气。
Metah.ch has some awesome video tutorials on Flash, ActionScript, Flex, and AIR.
教程的第有一些优秀的教程为Flash开发者。
The tutorials section has some excellent tutorials for Flash developers.
事实上，按照这一思想已经写出了一些Hibernate教程。
Indeed, a number of Hibernate tutorials have been written with this in mind.
为了跟随本教程，你需要以下一些东西。
In order to follow this tutorial, you're going to need a few items.
我希望你能学会一些新技术从这个教程。
I hope you can learn some new techniques from this tutorial.
该系列教程的第三部分介绍了如何创建一个使用该Web服务的应用。
Part 3 of the series describes how to create an application using the Web service.
这一带的学校正试用新的数学教程。
这是鸭子教程的最后一步。
教程：构建一个完整的Android应用程序。
应用推荐