第三种主要的民间故事是滑稽故事。
像那些最好的故事一样,这个故事可能仍有个幸福的结局。
Like the best stories, this one may yet have a happy ending.
这部小说既非科幻故事,也非哥特式恐怖故事。
根据这一理论,讲故事和听故事被视为人类最基本的乐趣。
Under this theory, relating and listening to stories are seen as fundamental human pleasures.
我现在应该给你讲一个故事的,但我不知道其他故事了。
当然,以前一定有一些不太完美的故事,但这两个故事是最早被记录下来的。
Surely a few less perfect stories must have come before, and yet these two were among the first on record.
明天我将再听到泥巴球的故事,也许还有依维德·亚维德的故事。
To-morrow I shall hear again the story of Humpy-Dumpy, and perhaps that of Ivedy-Avedy too.
你喜欢看爱情故事还是侦探故事?
Which kind of stories do you like, love stories or detective stories?
通过拍摄来展示故事的情感,故事的感情层面。
Filming can bring to the emotion of the story, emotional layers of the story.
这不是一个爱情故事,而是生活故事。
这不是一个爱情故事,而是一个关于爱的故事。
在讲述这些宝藏背后的故事的同时,国家宝藏管理员们也讲述了他们自己的故事。
While telling the stories behind the treasures, national treasure keepers also tell their own stories.
这听起来像个书里的故事,但这个故事让玛丽很不愉快。
It sounded like something in a book and it did not make Mary feel cheerful.
关于他有很多有趣的小故事,但是伯特·埃蒙博森只告诉了我这个故事。
There are many funny little stories about him, but Burt Edmundson told me this story.
我还有一个故事,我总是用故事回答问题。
并且将这个故事写在了“疗养故事”网站上。
She wrote about the story for the website, "Healing Stories".
他说一个更好的故事,比他的朋友说的故事更为激动人心。
He capped his friend's story with an even more exciting one.
尝试讲故事,讲故事是一种很好的方法令你的思维平静下来的,每晚编一个故事大纲,如果有比要的话可以写一个完全新的故事,故事要轻松和快乐的在你的脑海构造的这个故事。
它是之前故事的结尾;而不是新故事的开始。
至于故事,你可以获取故事中角色获取不到的信息。
For stories, though, you have access to information that the character lacks.
有一个绚烂的人生故事,而我们就是这个故事的主角。
这是和消化道故事差不多的故事。
你对自己说这些应该只是故事,但是故事可以改写。
They’re really just stories you tell yourself, but stories can be rewritten.
“我为什么会在这里”的故事——这些故事和“我是谁”的故事非常相似。
"Why I'm Here" stories - These are very similar to "Who I Am" stories.
我们家的故事就是美国的故事。
还有伴随着传奇故事合半历史故事的棍子舞蹈。
There are also stick dances which accompany legends and semi-historical stories.
还有很多故事是矛盾冲突的故事。
And then there are lots of stories that are conflict stories.
还有很多故事是矛盾冲突的故事。
And then there are lots of stories that are conflict stories.
应用推荐